Translation of "hybrid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hybrid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Adaptive Hybrid | Адаптивный гибридный |
hybrid support | Поддержка сертификата |
Hybrid Floyd Steinberg | Гибридный Флойда Стейнберга |
Hybrid vehicle (HV) means a vehicle powered by a hybrid power train | 2.14 гибридное транспортное средство (ГТС) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридной тяговой сетью |
Toyota is also pushing hybrid vehicles in the US such as the Prius, Camry Hybrid, Highlander Hybrid, and various Lexus products. | Тойота сейчас имеет три линии гибридных авто, основанных на системе Hybrid Synergy Drive Prius, Highlander и Camry. |
I bought a hybrid. | Я купил гибридный автомобиль. |
This is a hybrid. | Это гибрид. |
Hybrid forms of organization | Организации гибридного типа |
Auth selection use Hybrid. | Ошибка аутентификации. |
Hybrid electric vehicle (HEV) means a vehicle powered by a hybrid electric power train | 2.14.1 гибридный электромобиль (ГЭМ) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридным электроприводом |
Some drives use a hybrid of spinning disks and flash memory such drives are known as hybrid drives and solid state hybrid drives (SSHDs). | Небольшие твердотельные накопители могут встраиваться в один корпус с магнитными жёсткими дисками, образуя (SSHD, Solid state hybrid drive). |
Hybrid approaches Hybrid approaches use two or more of the approaches described above in unison. | Гибридные подходы используют два или более методов описанных выше. |
This plant is a hybrid. | Это растение гибрид. |
Tom bought a hybrid car. | Том купил гибридный автомобиль. |
So it's got hybrid drive. | Поэтому в нём используется гибридный двигатель. |
Hybrid Theory is the first EP by Hybrid Theory, a predecessor of the band Linkin Park. | Hybrid Theory EP собрал несколько сотен долларов на интернет аукционах, подобных eBay. |
Description of the hybrid electric vehicle | 4.1 Описание гибридного электромобиля |
Some kind of weird hybrid chimera? | Что то вроде дикой гибридной химеры? |
He can choose between hybrid war and hybrid peace, and Ukraine and its allies are struggling to respond. | Он может выбирать между гибридной войной и гибридным миром, а Украина и ее союзники с трудом подбирают ответ. |
A plug in hybrid version, the Panamera S E Hybrid, was released in the U.S. market in November 2013. | Плоское днище и покатая крыша обеспечивают версии Panamera S коэффициент лобового сопротивления 0,29. |
A beefalo is a buffalo cattle hybrid. | Бифало это гибрид американского бизона и домашней коровы. |
The Savannah is a hybrid cat breed. | Саванна является крупной кошкой. |
A beefalo is a buffalo cattle hybrid. | Бифало это гибрид американского бизона (буффало) и домашней коровы. |
So, it's a wheel leg hybrid robot. | Это колесный робот гибрид. |
That's, kinda like, this hybrid cost per engagement. | Это, вроде как гибрид цены за участие. |
This is a geep, a goat sheep hybrid. | Это гип, гибрид козы и овцы. |
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail. | Я говорил об автомобилях купите гибрид. Используйте легкорельсовый транспорт. |
HTPB is also used as a hybrid rocket fuel. | HTPB используется и в качестве топлива для гибридных ракетных двигателей. |
Inability to import hybrid vegetable seeds, greenhouse requirements, etc. | Невозможность импорта гибридных семян овощных культур, оборудования для теплиц и т.д. |
I have to say, these are very hybrid places. | Честно говоря, это очень гибридные места. |
Each column is effectively a hybrid of two columns. | Фактически каждая колонна является гибридом двух других. |
The package also counts on investments in hybrid vehicle technologies. | Этот пакет средств также рассчитан на инвестиции в технологии создания гибридных транспортных средств. |
A hybrid electric version was expected to follow during 2012. | Выпуск гибридной и или электрической версии ожидается в 2012 году. |
The Malibu hybrid was dropped for the 2010 model year. | Malibu Hybrid перестал выпускаться в 2010 году. |
Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015. | Это колебания будут продолжаться, но только до тех пор, пока мы не потеряем всё. Мы действительно искали ответ, правильно? Помните одну кампанию, миллион гибридных машин к 2015? |
Hybrid means it's something that's half living and half machine. | Гибрид это наполовину живой организм, а наполовину машина. |
2000s In 2005, New York introduced incentives to replace its current yellow cabs with electric hybrid vehicles such as the Toyota Prius and Ford Escape Hybrid. | C 2005 года городские власти ввели стимулы для замены обычных жёлтых такси электрическими гибридными транспортными средствами, такими как Toyota Prius и Ford Escape Hybrid. |
The group calls their version of contingent capital regulatory hybrid securities. | Группа называет свою версию условного капитала регулируемые гибридные ценные бумаги . |
Right? Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015. | Помните одну кампанию, миллион гибридных машин к 2015? |
In vehicles this leads to series hybrid applications of the engine. | Двигатель разрабатывался изначально именно для применения на автотранспорте. |
Chinese Capitalism in a Global Era Towards Hybrid Capitalism, London Routledge. | Chinese Capitalism in a Global Era Towards Hybrid Capitalism, London Routledge. |
Thirdly, the Special Court was established as an independent hybrid organization. | В третьих, Специальный суд был учрежден в качестве независимой смешанной организации. |
Jason Silva, Media Personality Futurist, Fellow at the Hybrid Realities Institute | Джесон Сильва, Ведущий передач Футурист, член научного общества Института Исследований Гибридной Смешанной Реальности |
Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together. | Следите за тем, когда эти две большие протоклетки, гибридные, сольются вместе. |
Then he let the new yellow seeded hybrid plants self fertilize. | Затем он дал новым гибридным растениям с жёлтыми горошинами самоопылиться. |
Related searches : Hybrid Securities - Hybrid System - Hybrid Capital - Hybrid Model - Hybrid Bond - Hybrid Bike - Hybrid Drive - Hybrid Solution - A Hybrid - Hybrid Vehicle - Full Hybrid - Hybrid Form - Hybrid Loan - Hybrid Debt