Translation of "hydraulic fluid cooler" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cooler - translation :

Fluid - translation :

Hydraulic - translation :

Keywords : круче холодильник покруче прохладнее холоднее жидкость жидкости жидкостью Жидкость спинномозговой жидкость крана механизма подъемник пресс

Examples (External sources, not reviewed)

It is getting cooler and cooler.	Становится всё холоднее и холоднее.
FLUID	FLUID
It's cooler here.	Здесь прохладнее.
It's cooler tonight.	Сегодня вечером прохладнее.
The weather is becoming cooler.	Становится прохладнее.
He worked as an hydraulic engineer and architect under Louis XIII.	Работал инженером гидротехником и архитектором у Людовика XIII.
In such situations, action becomes more fluid.	В таких ситуациях действия становятся более текучими.
That s why cooler heads are likely to prevail.	Вот почему, скорее всего, победит хладнокровие.
Can you guess which cooler is the most efficient?	Ты можешь предположить, какой кулер наиболее эффективный?
As we go up higher, the air becomes cooler.	Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится воздух.
This morning it was much cooler than yesterday morning.	Сегодня утром было намного прохладнее, чем вчера.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.	Прогноз погоды говорит, что завтра будет прохладнее.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.	Прогноз погоды оповещает, что завтра будет прохладнее.
The higher we go up, the cooler the air becomes.	Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее воздух.
The cooler air above the sea, now with higher sea level pressure, flows inland into the lower pressure, creating a cooler breeze near the coast.	В результате этого перепада давления прохладный воздух над морем движется к суше, образуя прохладный морской бриз на побережье.
Identities within nations are fluid, even from minute to minute.	Отличительные черты наций очень нестабильны, даже в короткий промежуток времени.
For some time now, the connection has become amazingly fluid.	Теперь соединение с глобальной сетью стало непрерывным, что поразительно.
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.	Младенцы растут внутри амниотической жидкости в матке.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.	Иностранные бренды казались круче, более модными и, как следствие, были более дорогими.
Hierarchies are becoming flatter and embedded in fluid networks of contacts.	Иерархии становятся более горизонтальными, внедрёнными в подвижную систему контактов.
The fluid wicks its way into those chambers at the top.	и жидкость постепенно пропитывается в верхние отделения.
And the fluid will flow from one layer into the next.	Жидкость потечёт с одного слоя на следующий,
You dip in a corner. The fluid goes into the center.	он обмакивается краешком, жидкость проникает в центр,
) The supercritical fluid CO2 extracts the aromatics from the plant material.	) The liquid CO2 extracts the aromatics from the plant material.
Most tourists visit in the cooler months of October, November and February.	Большинство туристов приезжает в прохладные месяцы года октябрь, ноябрь и февраль.
How can we help ensure these movements sustainability in such fluid moments?	Как мы можем помочь обеспечению стабильности данных движений в такие нестабильные моменты?
They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water.	Говорят, что околоплодная жидкость имеет примерно тот же состав, что и морская вода.
Menstrual fluid is reddish brown, a slightly darker color than venous blood.	Менструальная жидкость имеет красновато коричневый цвет, слегка темнее, чем венозная кровь.
The storm is encountering cooler waters in the Pacific and therefore powering down.	Шторм встречает более холодные воды в Тихом океане, и из за этого его мощность снижается.
Instead of ink there was some kind of strange fluid in the bottle.	Вместо туши во флаконе была какая то странная жидкость.
Of course, technological advances, like hydraulic fracturing ( fracking ) in the shale gas industry, could increase supply and therefore lower prices.	Конечно, внедрение технологический достижений, таких как гидравлический разрыв пласта, в процесс добычи сланцевого газа могло бы увеличить предложение и, следовательно, снизить цены.
They impede information flows inside companies, hampering the fluid and collaborative nature of work today.	Он препятствует потоку информации внутри компаний, мешая подвижному и коллективному характеру работы.
This fluid, which has a high electrical conductivity, is sometimes called a water ammonia ocean.	Эту жидкость, обладающую высокой электропроводностью, иногда называют океаном водного аммиака .
It is time for cooler heads to prevail with a strategy that helps Iran step back.	Настало время, чтобы победили более холодные головы со стратегией, которая поможет Ирану отступить.
I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.	И вы тоже хотите такие, потому что это значит, что они круче, чем вы, и вы говорите себе мне тоже нужна такая .
The result is mean climate temperatures that are actually a few degrees cooler than Earth's today.	Результатом являются средние климатические температуры, которые, как ни удивительно, на несколько градусов холоднее, чем в наши дни на Земле.
The incrementally cooler colors blues, greens, yellows, and finally grays indicate areas of much lower ultraviolet radiation.	Постепенное изменение более холодных оттенков синего, зеленого, желтого, и, наконец, серого, указывает на те зоны, где уровень УФ излучения значительно ниже.
Knowing where one comes from makes for a grounded individual and there is nothing cooler than that.	Что может быть лучше, чем понимать откуда ты родом и где твои корни.
Likewise, the fighting has created highly fluid conditions in the Kurdish majority areas of Iraq and Syria.	Аналогично, военные действия создали крайне неустойчивую ситуацию в районах Ирака и Сирии, населенных преимущественно курдами.
Shock waves form when the speed of a fluid changes by more than the speed of sound.	Скорость распространения ударной волны в среде превышает скорость звука в данной среде.
River basin organizations such as that established for the Nile, Niger, or Senegal rivers help facilitate dialogue between states that share hydraulic resources.	Организации речных бассейнов, как например, созданная для рек Нила, Нигера или Сенегала, помогают наладить диалог между государствами, которые совместно используют гидравлические ресурсы.
After that I always had the bad habit of pretending to be cooler than I really was, lol.	После этого у меня появилась плохая привычка притворяться, что я сильнее, чем на самом деле, хихи!
So here is the call of the minmin zemi When I hear the minmin zemi I feel cooler... ( )	Когда я слышу минмин дзэми, я чувствую себя намного лучше...( )
In summer, the city generally remains slightly cooler than other parts of Bulgaria, due to its higher altitude.	Однако из за большой высоты над уровнем моря летом прохладнее, чем в других районах Болгарии.
In the year following the eruption, most of the Northern Hemisphere experienced sharply cooler temperatures during the summer.	В последующий за извержением год в большей части Северного полушария температуры в летние месяцы были сильно ниже нормы.

Показать эту страницу на русском языке