Translation of "hydroelectric facilities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

hydroelectric power station.
Воткинское водохранилище от пристани Частые до плотины Воткинской ГЭС.
We have hydroelectric power plants.
У нас есть гидроэлектростанции.
Figure 13 Hydroelectric power station
Рисунок 13 Гидроэлектростанция
The community vs. the hydroelectric plant
Общество против ГЭС.
Paraguay offered huge hydroelectric energy resources.
Парагвай располагает огромными гидроэнергетическими ресурсами.
942 MW of hydroelectric capacity
942 МВт гидроэлектростанции
References Gambia river basin hydroelectric project to start
Gambia river basin hydroelectric project to start
In 1907, a hydroelectric plant was built in Necaxa.
В 1907 была построена первая ГЭС в Некаксе.
Hydroelectric power is a possibility only for some islands.
Возможность освоения гидроэнергетических ресурсов для получения электроэнергии имеется лишь на некоторых островах.
The flood gates operating instructions of Tucurui Hydroelectric Power Plant .
The flood gates operating instructions of Tucurui Hydroelectric Power Plant .
Prut, from the Koshteshtskaia hydroelectric power station to the mouth.
Прут от Костештской ГЭС до устья.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
Некоторые Стороны сообщили о значительном уровне выработки гидроэлектрической энергии в своих странах.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
Некоторые Стороны сообщили о выработке в их странах значительных объемов гидроэлектроэнергии.
(b) Steam power stations, coal mines, and hydroelectric power stations
b) теплоэлектростанции, угольные шахты и гидроэлектростанции
It was created after construction of a hydroelectric power station in 1954.
Оно было создано после строительства Гидроэлектростанции в 1954.
The development of hydroelectric energy is one solution to Africa's energy deficit.
Развитие гидроэнергетики  один из способов устранения энергетического дефицита в Африке.
Facilities
Необходимые мероприятия
FACILITIES .
и т.д.
By 1886 there were 45 hydroelectric power stations in the U.S. and Canada.
К 1886 году в США и Канаде было уже 45 гидроэлектростанций.
After the capture of the unfinished hydroelectric stood without any conservation until 2000.
После захвата недостроенный гидроузел простоял безо всякой консервации вплоть до 2000 года.
Kamskoe Reservoir, from Berezniki to the dam at the Kama hydroelectric power station.
Нижне Камское водохранилище от пункта Усть Бельск (1 766 км) до плотины Нижне Камской ГЭС
Tsimlyanskoe Reservoir, from Pyatiizbyan roadsteads to the dam at Tsimlyansk hydroelectric power station.
Цимлянское водохранилище от Пятиизбянских рейдов до плотины Цимлянской ГЭС.
And coal burning furnaces are going in there for hydroelectric power literally weekly.
И угольные печи для гидроэлектростанций вводятся там в эксплуатацию буквально еженедельно.
Production facilities SodaStream has 13 production facilities worldwide.
У SodaStream есть 13 производственных объектов во всем мире.
a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities,
a) государственных телекоммуникационных установок, установок, указанных в лицензии владельца почтовой службы, или же средств городского транспорта,
Facilities and equipment Does it have adequate warehouse facilities?
Средства и оборудование Имеются ли необходимые складские помещения?
Health facilities
Система санитарных учреждений
Facilities Camp
4 батальона Бангладеш, Марокко, Непал, Пакистан
Exhibition facilities
Помещение для выставок
Defining facilities
Определение объектов
H. Facilities
Объекты
Strategic facilities
Стратегические объекты
Conference facilities
Помещения для проведения совещаний
Facilities management,
Эксплуатация, ремонт и
Saratovskoe Reservoir, from Syzran bridge to the dam at the Saratov hydroelectric power station.
Саратовское водохранилище от Сызраньского моста до плотины Саратовской ГЭС.
Other Parties expected an increase in rainfall and flooding, thus affecting hydroelectric power generation.
Другие Стороны отметили, что прогнозируют рост дождевых стоков и паводковых явлений, что скажется на их гидроэлектроэнергетике.
There are, of course, sound environmental and economic arguments against constructing large dams and even for decommissioning some. But countries like Ethiopia have virtually no water storage facilities, great variability in rainfall, and attractive sites for hydroelectric generation.
Но в таких странах, как Эфиопия, фактически нет условий для хранения воды, большого разнообразия в количестве дождевых осадков и подходящих участков для производства гидроэнергетики.
All major government health facilities have separate facilities for women.
Все основные государственные медицинские учреждения имеют отдельные помещения для приема женщин.
However, the company did not ask for the community's approval to build the hydroelectric plant.
Однако компания не посчитала нужным заручиться поддержкой местных жителей.
In 1959, on the river flowing out of Lake an hydroelectric power plant was built.
В 1959 году на вытекающей из озера реке Оболь была построена гидроэлектростанция.
Votkinskoe Reservoir, from the Chastye wharf to the dam at the Votkinsk hydroelectric power station.
Камское водохранилище от города Березники до плотины Камской ГЭС.
In a typical hydroelectric power station, the water turns turbines, which are attached to generators.
Разделенные газы конденсируются обратно в жидкое состояние охлаждением.
Child care facilities.
Учреждения по уходу за детьми.
Inviolability of facilities
Неприкосновенность установок
What are facilities?
a) Что такое объекты?

 

Related searches : Hydroelectric Plant - Hydroelectric Turbine - Hydroelectric Energy - Hydroelectric Generator - Hydroelectric Scheme - Hydroelectric Project - Hydroelectric Dam - Hydroelectric Power - Hydroelectric Station - Hydroelectric Generation - Hydroelectric Production - Hydroelectric Industry - Hydroelectric Unit