Translation of "hydrogen bond" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bond - translation : Hydrogen - translation : Hydrogen bond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When proline is bound as an amide in a peptide bond, its nitrogen is not bound to any hydrogen, meaning it cannot act as a hydrogen bond donor, but can be a hydrogen bond acceptor. | В составе белков атом азота пролина не связан с атомом водорода, таким образом, пептидная группировка X Pro не может быть донором водорода при формировании водородной связи. |
| Hydrogen | Hydrogen |
| The Hydrogen Solution | Водородное решение |
| It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen. | Это реакция между двумя изотопами водорода, двумя типами водорода, дейтерием, т.н. тяжелым водородом, который можно получить из морской воды, и тритием, сверхтяжелым водородом. |
| In addition to molecular hydrogen, the thermosphere corona contains many free hydrogen atoms. | Кроме молекулярного водорода, термосфера содержит большое количество свободных водородных атомов. |
| Hydrogen is the lightest element. | Водород самый лёгкий элемент. |
| Hydrogen bonds in polymers Many polymers are strengthened by hydrogen bonds in their main chains. | Многие полимеры усилены водородными связями в их главных цепях. |
| Savings Bond Inventory | Управление портфелем Сберегательных облигаций США |
| The chemical symbol H expresses hydrogen. | Химический символ H обозначает водород. |
| Water consists of hydrogen and oxygen. | Вода состоит из водорода и кислорода. |
| Water consists of hydrogen and oxygen. | Кислород и водород образуют воду. |
| Similarly, these renewable energy sources can be used to split water into hydrogen and hydroxyl ion, and then use the hydrogen to power the hydrogen fuel cell. | Аналогичным образом, эти обновляемые источники энергии могут использоваться для расщепления воды на водород и гидроксильный ион, а затем этот водород будет применяться для питания водородного топливного элемента. |
| Bond formally launched his own firm, Kit Bond Strategies, in November 2011. | В ноябре 2011 года Бонд открыл собственную фирму Kit Bond Strategies . |
| Hydrogen and oxygen combine to form water. | Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду. |
| The atomic number for hydrogen is 1. | Атомный номер водорода 1. |
| The atomic number for hydrogen is 1. | Атомное число водорода 1. |
| Water is comprised of oxygen and hydrogen. | Вода состоит из кислорода и водорода. |
| What's the chemical formula for hydrogen peroxide? | Какая химическая формула у перекиси водорода? |
| What's the chemical formula for hydrogen peroxide? | Какова химическая формула перекиси водорода? |
| Ban the Common Bond | Запретите общие облигации |
| America s Bond Market Blues | Печальный блюз американского рынка облигаций |
| The Stock Bond Disconnect | Потерянная связь между акциями и облигациями |
| What's an ionic bond? | Что такое ионная связь? |
| What's a covalent bond? | Что такое ковалентная связь? |
| A bond between party and voters a bond based on policy took root. | Укоренилась связь между партией и избирателями связь на основе политики. |
| The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs. | Договор запрещает использование атомных и водородных бомб. |
| Water is made up of hydrogen and oxygen. | Вода состоит из кислорода и водорода. |
| Water is a compound of hydrogen and oxygen. | Вода соединение водорода и кислорода. |
| There is one electron in a hydrogen atom. | В атоме водорода один электрон. |
| Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound. | Когда ее помещают на рану, перекись водорода идёт пузырями. |
| Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound. | Перекись водорода пузырится, когда попадает на рану. |
| It is composed largely of hydrogen and helium. | Он состоит главным образом из водорода и гелия. |
| Coal can also be converted into hydrogen if we choose to go down the road of a hydrogen based economy, in which hydrogen powered fuel cells replace the internal combustion engine in automobiles. | Уголь также можно преобразовать в водород, если мы решим отдать предпочтение основанной на водороде экономике, где работающие на водороде топливные элементы заменят двигатели внутреннего сгорания в автомобилях. |
| Will the Bond Bubble Burst? | Лопнет ли пузырь облигаций? |
| Bond markets are easily lulled. | Рынки облигаций легко убаюкивают. |
| Bond escapes with the money. | Бонд бежит от испанской полиции. |
| Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases. | Юпитер состоит в основном из газов водорода и гелия. |
| Hydrogen sulfide is a chemical compound with the formula . | Бинарное химическое соединение водорода и серы. |
| If there is 120 of collateral guaranteeing a 100 bond, the bond is safer, no doubt. | Если есть обеспечение кредита в 120 долларов, гарантирующее 100 долларовую облигацию, то облигация, без сомнений, безопаснее. |
| How Scary Is the Bond Market? | Насколько страшен рынок облигаций? |
| Here it is easier to bond. | Здесь легче создавать связи. |
| James Bond is not an actor. | Джеймс Бонд это не артист. |
| James Bond is not an actor. | Джеймс Бонд не актёр. |
| They bond strongly with their owners. | С сильной нижней челюстью. |
| There, Bond is captured by Kananga. | Бонд и его девушка садятся на поезд. |
Related searches : Hydrogen Fluoride - Hydrogen Cyanide - Hydrogen Bomb - Hydrogen Fuel - Hydrogen Storage - Hydrogen Production - Hydrogen Generation - Hydrogen Technology - Molecular Hydrogen - Hydrogen Content - Hydrogen Cooled - Hydrogen Service
