Translation of "hypnosis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hypnosis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Firststage hypnosis. | Начальная ступень гипноза. |
| Is hypnosis baloney? | Работает ли гипноз? |
| You do hypnosis? | Вы гипнотизируете? |
| (c) Starvation or hypnosis | c) подвергать голоду, гипнозу |
| Hypnosis always tires me. | Меня всегда утомляет гипноз. |
| Under hypnosis, he produced this drawing. | Под гипнозом он нарисовал вот это. |
| Magic is closely related to hypnosis. | Магия тесно связана с гипнозом. |
| But in this case, they tried hypnosis. | В этом случае, они использовали гипноз. |
| That's why I've put her under hypnosis. | Вот зачем я подверг её гипнозу. |
| They try hypnosis to help him remember it. | Чтобы помочь ему вспомнить, был опробован гипноз. |
| I should like to examine her again tomorrow under hypnosis. | Я хотел бы опросить ее под гипнозом. |
| You may call it a kind of long distance hypnosis. | Её можно назвать, своего рода гипнозом на длинных расстояниях. |
| But there is just no information, it's just it's just hypnosis. | Здесь нет никакой информации, это просто гипноз. |
| He placed it in your mind while you were under hypnosis. | Он поместил приказ тебе в разум, пока ты была под гипнозом. |
| Under hypnosis... people are unusually susceptible to the power of suggestion. | Люди под гипнозом обычно очень восприимчивы к убеждению. |
| His actors often appeared to be in a state of self hypnosis. | В 1966 году основал Actors Studio West в Лос Анджелесе. |
| He couldn't make her steal under hypnosis unless she was already a thief. | Он не мог заставить её украсть под гипнозом, если она уже не была воровкой. |
| You can't make anyone act under hypnosis... contrary to their strong religious or moral convictions. | Нельзя совершить такой поступок под гипнозом, вопреки сильному религиозному и моральному осуждению. |
| And if spirituality has any power, it's only to bring the 'I am' out of the hypnosis, | Вот мальчик. Мы зовем его Джон... Это приходит после. |
| Erickson ... is considered the leading exponent of the position that hypnosis is a special, inner directed, altered state of functioning. | Помимо теории, утверждающей, что гипноз особое состояние сознания (Хилгард), существует ещё и альтернативный взгляд. |
| Introduction, Hypnosis Panpsychism in Action, Contact Made Vision The Apocryphal Whitehead, Christiana Morgan (1897 1967), Jean Wahl (1888 1974), in Michel Weber and William Desmond, Jr. | Introduction, Hypnosis Panpsychism in Action, Contact Made Vision The Apocryphal Whitehead, Christiana Morgan (1897 1967), Jean Wahl (1888 1974), in Michel Weber and William Desmond, Jr. |
| Berry and her childhood friend Tasuku Meguro use their new found feelings of love to reverse the hypnosis and cause a change of heart in the Crusaders. | Бэрри и её друг детства Тасуку Мэгуро, недавно осознавшие свою любовь друг к другу, снимают гипноз и изменяют чувства в сердцах крестоносцев. |
| He was founding president of the American Society for Clinical Hypnosis and a fellow of the American Psychiatric Association, the American Psychological Association, and the American Psychopathological Association. | Был членом Американской психиатрической ассоциации (American Psychiatric Association), Американской ассоциации психологии (American Psychological Association), Американской ассоциации психопатологии (American Psychopathological Association). |
| A second release, The Hypnosis EP , was released digitally and internationally by Universal Music on 18 August 2010, featuring the band's second single Religious as its lead track. | Второй релиз, The Hypnosis EP , был выпущен в цифровом виде Universal Music в более чем 70 странах на 18 августа 2010 года, он содержит второй сингл группы Religious как главную песню. |
| (a) Interference with free will and capacity to take decisions through ill treatment, bodily harm and the use of any means whatsoever such as hypnosis, cruelty or deceit | а) путем нарушения свободы волеизъявления или способности к принятию решений вследствие жестокого обращения, нанесения телесных повреждений и использования всевозможных средств, таких, как гипноз и другие жестокие или незаконные способы |
| We hope that under hypnosis... That's a special technique we have... that we'll be able to find out what he did and saw at the time of the killing. | Мы надеемся, что под гипнозом, это такая специальная техника, мы сможем узнать, что он видел и делал во время совершения убийства. |
| One of the great things is I took a Self Hypnosis course it was fascinating wonderful to use that tool for different parts of my life it's been very helpful. | Я очень рада, что прошла курс по самогипнозу это было великолепно. Приятно использовать этот инструмент в реальной жизни он очень помогает. |
| Once she starts remembering, there's a good chance... I can get her to retrace her movements... tell us where she took the recordings, tell us Korvo's orders given under hypnosis. | Как только она начнёт вспоминать представится хорошии шанс, я смогу помочь ей восстановить в памяти её движения, ... ..рассказать нам, куда она дела записи, рассказать как Корво давал ей приказы под гипнозом. |
| Being free from the hypnosis of conditioning is the biggest smile you're going to feel in your life because as long as we are holding on to ideas about who we are which are not true then you cannot really smile with your Heart | Осовбодиться от гипноза обусловленности значит обрести самую широкую улыбку в своей жизни Потому что пока мы цепляемся за ложные идеи о том, кто мы есть, мы не можем искренне улыбаться Сердцем |
Related searches : Self-hypnosis
