Translation of "i add you" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
| May I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
| I add sentences. | Я добавляю предложения. |
| Could you add me? | Не могли бы вы добавить меня? |
| Could you add me? | Вы не могли бы меня добавить? |
| I want to add a third element. I want to add model. | Добавим третий элемент. Добавим модель. |
| When you click the Add button, the Add Network screen appears. | При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть. |
| When you click the Add button, the Add Talker screen appears. | При нажатии на кнопку Добавить появляется экран Добавление диктора. |
| Can you add these numbers? | Вы можете сложить эти числа? |
| Can you add these numbers? | Ты можешь добавить эти номера? |
| Can you add these numbers? | Вы можете добавить эти номера? |
| Can you add these numbers? | Ты можешь сложить эти числа? |
| What else would you add? | Что бы ты ещё добавил? |
| What else would you add? | Что бы вы ещё добавили? |
| I can't add anything else. | Мне больше нечего добавить. |
| I can't add anything else. | Не могу ничего больше добавить. |
| I have nothing to add. | Мне нечего добавить. |
| I didn't add this sentence. | Я не добавлял это предложение. |
| What else can I add? | Что ещё я могу добавить? |
| Add salt and pepper to taste, and add a little lemon juice if you want. (I love it that way!) | В конце посолите, поперчите и добавьте немного лимона по вкусу (лично мне очень нравится). |
| You can add a literal translation. | Вы можете добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можешь добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можете добавить буквальный перевод. |
| Do you have anything to add? | Тебе есть что добавить? |
| Do you have anything to add? | Вам есть что добавить? |
| Do you have anything to add? | У тебя есть что добавить? |
| Do you have something to add? | Вам есть что добавить? |
| How much sugar did you add? | Сколько сахара ты положил? |
| How much sugar did you add? | Сколько сахара вы положили? |
| You add examples but you don't translate them. | Ты добавляешь примеры, но не переводишь их. |
| I don't add sentences in Japanese. | Я не добавляю предложений на японском. |
| I have nothing more to add. | Мне больше нечего добавить. |
| I have nothing to add here. | Тут мне добавить нечего. |
| I can't add anything to that. | Мне нечего к этому добавить. |
| I can't add anything to that. | Я не могу ничего к этому добавить. |
| How much salt should I add? | Сколько мне соли насыпать? |
| How much salt should I add? | Сколько соли сыпать? |
| Do you add new sentences to Tatoeba? | Вы добавляете новые предложения на Татоэбу? |
| Do you have something to add, Tom? | Тебе есть что добавить, Том? |
| You can also add some nutmeg if you wish. | Если хотите, можете добавить немного мускатного ореха. |
| If you add 3 to 3, you get 6. | Если вы прибавите три к трём, то получите шесть. |
| When you click the Add button in the Servers frame, the Add Server screen appears. | При нажатии кнопки Добавить в рамке Серверы, появляется окно добавления сервера. |
| I think it'll taste better if you add a little salt and pepper. | Я думаю, будет вкуснее, если добавить немного соли и перца. |
| I will not add sentences in Russian. | Я не буду добавлять предложения на русском. |
| I can add sugar to this coffee. | Я могу добавить сахару в этот кофе. |
