Translation of "i am asking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Am I asking for too much?
Я прошу слишком много?
I'm asking myself, Why am I here?
спрашивая себя Что я тут делаю?
And I'm asking, What am I doing here? Why am I here?
Я думаю Что я здесь делаю? , Зачем я здесь?
I am not asking them to forgive me.
Я не прошу их простить меня.
'But what am I asking about?' he said to himself. 'I am asking about the relation to the Deity of all the different beliefs of mankind.
Я спрашиваю об общем проявлении бога для всего мира со всеми этими туманными пятнами.
I am asking to have something knocked off, if only a trifle.'
Прошу уступить хоть малость.
I understand I am asking for people to engage in illegal and dangerous behavior.
Я понимаю, что это означает, что я прошу от людей нарушить закон и подвергнуть себя опасности.
I m not sure I am asking someone else to take the video for me.
Я не уверен. Видео снимают другие люди по моей просьбе.
Seriously, I am seriously asking and not joking, as I heard such accusation yesterday by someone here.
Я спрашиваю серьезно, это не шутка. Я слышала, как кто то говорил об этом вчера.
Why am I asking all of these business questions, instead of just showing them pages?
зачем я задаю им все эти вопросы о бизнесе вместо того чтобы просто показать им страницы?
But, by now, you're probably asking, how am I planning to solidify a sand dune?
У вас уже, наверное, возник вопрос Как я думаю укреплять дюну?
I stopped asking questions.
Я перестал задавать вопросы.
I stopped asking questions.
Я перестала задавать вопросы.
I stopped asking questions.
Я прекратил задавать вопросы.
I stopped asking questions.
Я прекратила задавать вопросы.
I wasn't asking you.
Я тебя не спрашивал.
I wasn't asking you.
Я вас не спрашивал.
I am asking about the general revelation of God to the whole universe with all those cloudy nebulae.
Что же я делаю?
I think it's worth asking.
Думаю, стоит спросить.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
I don't remember asking for it.
Не помню, чтобы я об этом просил.
I know exactly what I'm asking.
Я точно знаю, что я спрашиваю.
I know exactly what I'm asking.
Я точно знаю, о чём спрашиваю.
In particular, I am asking for a report on how things stand in terms of compensation paid to affected citizens.
В том числе прошу доложить, как обстоят дела с выплатами, компенсациями пострадавшим гражданам.
First off just like everyone else, the question that I am asking myself is, why is he here? what s the purpose?
Во первых, вопрос который я задаю почему он здесь? Какова цель?
'I am weak I am done for!
Я слаб. Я уничтожен.
I am grateful that I am alive.
Я благодарна за то, что жива.
I am a teacher. So am I.
Я учитель . Я тоже .
I am convinced that I am right.
Я убеждён, что я прав.
I am convinced that I am right.
Я убеждён в своей правоте.
I am not tired. Neither am I.
Я не устал . Я тоже .
I am not tired. Neither am I.
Я не устала . Я тоже .
Am I dead or am I dreaming?
Я умер или сплю?
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь спрашивать его.
I was thinking about asking her out.
Я подумывал пригласить её куда нибудь.
I don't recall asking for your advice.
Не помню, чтобы просил вашего совета.
I don't recall asking for your advice.
Не помню, чтобы просила твоего совета.
I don't recall asking for your opinion.
Что то не припомню, чтобы я спрашивал твоего мнения.
I don't recall asking for your opinion.
Что то не припомню, чтобы я спрашивал вашего мнения.
I don't remember asking for your opinion.
Не помню, чтобы я спрашивал твоего мнения.
I don't remember asking for your opinion.
Не помню, чтобы я спрашивал вашего мнения.
I don't recall asking you for help.
Не припомню, чтобы я просил вас о помощи.
I don't recall asking you for help.
Не припомню, чтобы я просил тебя о помощи.