Translation of "i am remembering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am remembering the word. | Я вспоминаю слово. |
| I am remembering their addresses. | Я вспоминаю их адреса. |
| You're better at remembering things than I am. | Ты всё лучше запоминаешь, чем я. |
| You're better at remembering things than I am. | Вы всё лучше запоминаете, чем я. |
| 'Decidedly I am forgetting her,' he thought, remembering what was so soon awaiting them. | Я решительно забываю ее , подумал он. И он вспомнил то, что так скоро ожидало их. |
| I have trouble remembering names. | Я с трудом запоминаю имена. |
| I have trouble remembering names. | У меня проблемы с запоминанием имён. |
| But I could not help remembering... | Но я невольно вспомнила... |
| I always have trouble remembering names. | Я всегда с трудом запоминаю имена. |
| I always have trouble remembering names. | У меня всегда проблемы с запоминанием имён. |
| I have trouble remembering people's names. | У меня проблемы с запоминанием имён. |
| I sometimes have trouble remembering things. | У меня бывают проблемы с запоминанием чего либо. |
| Remembering Gaza | Вспоминая о секторе Газа |
| Remembering Robert McNamara | Вспоминая Роберта Макнамару |
| Remembering the First | Воспоминания о первой |
| Remembering the Gulag | Вспоминая Гулаг |
| Remembering Zhao Ziyang | В память о Чжао Цзыяне |
| Remembering the massacre | Воспоминания о резне |
| A phrase worth remembering | Основные положения |
| I cannot see this picture without remembering my childhood. | Глядя на эту картину, я не могу не вспоминать своего детства. |
| Normally I am bad at remembering people's faces, but once I take photos of them, I can remember where it was and what they were talking about. | Как правило, я плохо запоминаю лица людей, но, если я их сфотографирую, я смогу вспомнить, где это было и о чём они говорили. |
| 'I cannot help remembering what is life itself to me! | Я не могу не помнить того, что есть моя жизнь. |
| Remembering Sri Lanka s Killing Fields | Вспоминая массовые убийства в Шри Ланке |
| Remembering and Forgetting Zhao Ziyang | Память о Чжао Цзыяне и его забвение |
| Remembering the Importance of Forgetting | Помня о важности забывания |
| Remembering the Dead in August | Поминовение мёртвых в августе |
| This proverb is worth remembering. | Эту пословицу стоит запомнить. |
| He has trouble remembering names. | У него проблемы с запоминанием имён. |
| Tom has trouble remembering names. | У Тома плохая память на имена. |
| I am who I am. | Я тот, кто я есть. |
| I am who I am. | Я та, кто я есть. |
| Thank you for remembering my birthday. | Спасибо, что вспомнили о моём дне рождения. |
| Tom isn't good at remembering names. | У Тома плохо с запоминанием имён. |
| Are you good at remembering faces? | Ты хорошо запоминаешь лица? |
| Are you good at remembering faces? | Вы хорошо запоминаете лица? |
| Tom has trouble remembering people's names. | У Тома плохая память на имена. |
| Tom has trouble remembering people's names. | У Тома проблема с запоминанием имён. |
| 'I am weak I am done for! | Я слаб. Я уничтожен. |
| I am grateful that I am alive. | Я благодарна за то, что жива. |
| I am a teacher. So am I. | Я учитель . Я тоже . |
| I am convinced that I am right. | Я убеждён, что я прав. |
| I am convinced that I am right. | Я убеждён в своей правоте. |
| I am not tired. Neither am I. | Я не устал . Я тоже . |
| I am not tired. Neither am I. | Я не устала . Я тоже . |
| Am I dead or am I dreaming? | Я умер или сплю? |
