Translation of "i am torn" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

America s War Torn Economy
Подорванная войной американская экономика
Her dress was torn.
Её платье было порвано.
Her uterus would be torn.
. Вы говорите, её матка может разорваться.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
I see a page has been torn out of this book.
Я вижу, кто то вырвал страницу из этой книги.
Who has torn the envelope open?
Кто открыл конверт?
Three pages have been torn out.
Три страницы вырваны.
'I am weak I am done for!
Я слаб. Я уничтожен.
I am grateful that I am alive.
Я благодарна за то, что жива.
I am a teacher. So am I.
Я учитель . Я тоже .
I am convinced that I am right.
Я убеждён, что я прав.
I am convinced that I am right.
Я убеждён в своей правоте.
I am not tired. Neither am I.
Я не устал . Я тоже .
I am not tired. Neither am I.
Я не устала . Я тоже .
Am I dead or am I dreaming?
Я умер или сплю?
Yes. You would have torn reproductive organs.
Да. Репродуктивные органы могут разорваться.
But now it is being torn down.
Но сейчас его сносят.
England was once torn by civil war.
Англия однажды была разрываема гражданской войной.
The seat of my pants is torn.
Я просидел свои брюки.
My shirt is torn at the elbow.
У меня локоть продрался на рубашке.
If I am not myself, who am I?
Если я не я, то кто я?
I am sorry if I am bothering you.
Прости, если беспокою тебя.
I am sorry if I am bothering you.
Простите, если беспокою вас.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразилец. Я португалец.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразильянка. Я португалка.
I am!
Я есть!
Sometimes, I am sorry that I am from Gaza.
Временами мне жаль, что я из Газы.
I am a transgender girl and I am happy.
Я девочка трансгендер и я счастлива.
If I am dull, I am at least industrious.
Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.
I am very blessed to be who I am.
Я счастлив, что я тот, кто я есть .
Policymaking in these war torn economies is unique.
Политические решения в странах, пострадавших от войны, уникальны.
The torn dollar bill passed through several hands.
Эта рваная долларовая банкнота прошла через много рук.
Someone's torn a page out of this book.
Кто то вырвал страницу из этой книги.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Мне говорят, что я прагматик. Так и есть.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Прости, я не могу тебе сейчас помочь. Я занят.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Простите, я не могу вам сейчас помочь. Я занят.
There used to be a fireplace here but I guess it's been torn down.
Там раньше был камин, но, кажется, его снесли.
He said, You are. I am. Well obviously I am.
Он сказал Ты. Я. Ну, я то уж точно .
'I am to blame I am irritable and unreasonably jealous.
Я сама виновата. Я раздражительна, я бессмысленно ревнива.
I am usually lean yet right now I am fat.
Обычно я худой, но сейчас я толстый.
I am not a dwarf. I am of short stature.
Я не карлик. Я низкорослый.
My sister is my sister. I am who I am.
Моя сестра это моя сестра. А я такая, какая есть.
My sister is my sister. I am who I am.
Моя сестра это моя сестра. А я это я.
I am actually Welsh but I am living in Bristol.
Вообще то я валлиец, но живу в Бристоле.