Translation of "i did so" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so I did. | Так я и поступила. |
| So I did. That's Paris. | Так я и сделал. Это Париж. |
| So that s what I did. | Так что это я и сделала. |
| So that's what I did. | Что я и сделал. |
| 'No, I did not say so. | Нет, я не сказала. |
| I did so at his request. | Я сделал это по его просьбе. |
| I did so at his request. | Я сделал так, как он просил. |
| I'm so glad I did this. | Я так рад, что я это сделал. |
| I'm so glad I did this. | Я так рада, что я это сделала. |
| So I said, Well, what did I expect? | И я подумал Ну, а чего я ожидал? |
| I did so much that I felt tired. | Я сделал так много, что я чувствовал себя усталым. |
| I did so bad in the exam! | Я так плохо написал экзамен! |
| So you know what I did? I made it. | Поэтому знаете, что я сделал? Я решил её . |
| I did not think he was so timid. | Я не думал, что он такой робкий. |
| He declined the offer and so did I. | Он отклонил предложение, и я тоже. |
| I immediately recognized them and so did Tom. | Я сразу же их узнал, и Том тоже. |
| Tom ordered apple pie, and so did I. | Том заказал яблочный пирог, и я тоже. |
| Did he see us? I don't think so. | Он нас видел? Не думаю . |
| Today I did not eat as I feel so sick. | Сегодня я не ел, поскольку я чувствую себя очень больным. |
| So it did. | Так и произошло. |
| He did so. | Он прочел. |
| So sure enough, I went out and what did I do? | И конечно же я занялся этим, и что же я сделал? |
| Boat got a bit dinged up, so did I. | Лодку немного покарежило, меня, впрочем, тоже. |
| And I did. So, he kept me in line. | И я так сделала. И, знаешь, это помогло мне остаться в строю. |
| I did so for the sake of my health. | Я сделал так ради моего здоровья. |
| I did so for the sake of my health. | Я сделал это ради своего здоровья. |
| Tom told me to do that, so I did. | Том сказал мне это сделать, я и сделал. |
| Tom told me to do that, so I did. | Том сказал мне это сделать, вот я и сделал. |
| I did so, not because I wanted to, but because I had to. | Я сделал это не потому, что я хотел, а потому, что мне пришлось. |
| I did that yesterday, so I wouldn't have to do it tomorrow. | Я сделал это вчера, чтобы не пришлось делать это завтра. |
| So they did that. | Так и сделали. |
| So did Rachael McDiarmid | 3D дракон. |
| He did say so. | Он действительно так сказал. |
| So I did try to take, again, a climb altitude. | Я снова предпринял попытку набрать высоту. |
| Why did I wake up so early again for nothing?! | Ради чего я опять проснулся в такую рань?! |
| I did everything so that nobody could identify these children. | Я сделала всё, чтобы никто не мог идентифицировать этих детей. |
| He told me to do it, so I did it. | Он сказал мне сделать это, вот я это и сделал. |
| He told me to do it, so I did it. | Он сказал мне это сделать, я и сделал. |
| You wanted me to get a job, so I did. | Ты хотел, чтобы я нашёл работу, так я и сделал. |
| You wanted me to get a job, so I did. | Ты хотела, чтобы я нашёл работу, так я и сделал. |
| Tom told me to do it, so I did it. | Том сказал мне сделать это, вот я и сделал. |
| So I did my best. I didn't know where to put my hands. | так что я постарался изо всех сил, я не знал, куда класть свои руки, |
| I last did a TEDTalk I think about seven years ago or so. | Мой последний доклад TED состоялся, кажется, около семи лет назад. |
| I didn't want to sing, but Tom asked me to, so I did. | Я не хотел петь, но Том меня попросил, и я спел. |
| I did a translation into Esperanto so that I could practice the language. | Я сделал перевод на эсперанто, чтобы попрактиковаться в языке. |
