Translation of "i dressed up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I got all dressed up for Tom's party.
Я принарядилась для вечеринки Тома.
I dressed up as a vampire for Halloween.
На Хэллоуин я нарядился вампиром.
Tom is all dressed up.
Том нарядился.
Tom is all dressed up.
Том разоделся.
Tom is all dressed up.
Том нарядный.
What're you all dressed up for?
Куда это вы все так вырядились?
Why are you so dressed up?
Ты чего так разоделся?
He dressed up as a woman.
Он переоделся в женщину.
Mary dressed up as a witch.
Мэри оделась ведьмой.
Tom dressed up as a pirate.
Том нарядился пиратом.
Tom dressed up as a zombie.
Том нарядился зомби.
Why is Tom always so dressed up?
Почему Том всегда такой нарядный?
I got dressed.
Я оделся.
You're all dressed up. Where are you going?
Вы все такие нарядные. Куда собрались?
You're all dressed up. Where are you going?
Вы все так нарядились. Куда идёте?
You're all dressed up. Where are you going?
Вы все так разоделись. Куда идёте?
Tom dressed up as a pirate for Halloween.
На Хэллоуин Том вырядился пиратом.
I am getting dressed.
Я одеваюсь.
I got dressed quickly.
Я быстро оделся.
I wasn't dressed appropriately.
Я не был одет соответствующе.
I haven't gotten dressed yet.
Я ещё не оделась.
Wake up, get dressed, pack your homework, maybe a lunch.
Проснуться, одеться, положить в сумку тетради с домашней работой и, возможно, ланч.
You're never fully dressed, until you put up a smile.
Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.
I am going to get dressed.
Я собираюсь одеться.
I have to get dressed now.
Сейчас мне нужно одеться.
I have my hair dressed by Tyutkin.
Тютькин, coiffeur.
Get dressed.
Оденься.
Get dressed.
Оденьтесь.
Get dressed.
Одевайся.
Get dressed!
Одевайтесь!
Get dressed!
Одевайся!
Get dressed!
Оденьтесь!
Get dressed!
Оденься!
I did not notice how she was dressed.
Я не заметил, во что она была одета.
I did not notice how she was dressed.
Я не заметила, во что она была одета.
I saw a man dressed as a ninja.
Я видел человека, одетого как ниндзя.
I crawled out of bed and got dressed.
Я выполз из кровати и оделся.
Please get dressed.
Оденьтесь, пожалуйста.
Please get dressed.
Оденься, пожалуйста.
You're lightly dressed.
Ты легко одет.
You're lightly dressed.
Ты легко одета.
Get dressed quickly.
Быстро одевайся.
Get dressed quickly.
Скорее, одевайся.
Get dressed quickly.
Быстро одевайтесь.
I'm getting dressed.
Я одеваюсь.