Translation of "i fit in" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't fit in these jeans anymore. | Я в эти джинсы уже не влезаю. |
| Furniture that I can't fit in my ratty apartment. | Мебель, которую нельзя втиснуть в мою квартирку. |
| I might be able to fit that in my schedule. | Я, возможно, мог бы вписать это в мой график. |
| Now, obviously I said this in a fit of mild irritation. | Конечно же, я сказала это в момент небольшого раздражения. |
| In that case, the label fit. | В этом случае название подходило. |
| Actually, I try to stay just fit. | На самом деле я просто стараюсь подерживать форму. |
| I keep fit by jogging every morning. | Я поддерживаю форму, бегая каждое утро. |
| I think that jacket would fit me. | Думаю, этот пиджак мне бы подошёл. |
| I think that jacket would fit me. | Думаю, этот пиджак был бы мне как раз. |
| I think that jacket would fit me. | Думаю, эта куртка мне бы подошла. |
| I think that jacket would fit me. | Думаю, эта куртка была бы мне как раз. |
| I can't fit into those clothes anymore. | Я больше не помещаюсь в эту одежду. |
| I'm fit. | Я в форме. |
| I didn't have enough space to fit my lunch in the bag. | В моей сумке не было достаточно места, чтобы положить обед. |
| Where does China's Communist government fit in? | Как уживается с этим коммунистическое правительство Китая? |
| Nothing else will fit in the trunk. | В багажник больше ничего не влезет. |
| YR Actually, I try to stay just fit. | ИР На самом деле я просто стараюсь подерживать форму. |
| How will I fit it into a bus? | Как я вмещу его в автобус? |
| Turns out that I fit the description entirely. | Оказывается, я полностью подпадаю под это описание. |
| This doesn't fit. | Не подходит. |
| We're not fit. | Мы не в форме. |
| That would fit. | Это бы подошло. |
| Does this fit? | Это подходит? |
| I don't think he is fit for the job. | Не думаю, что он годится для данной работы. |
| I don't think he is fit for the job. | Не думаю, что он подходит для этой работы. |
| I don't think she is fit for the job. | Я не думаю, что она подходит для этой работы. |
| I don't think Tom is fit for the job. | Не думаю, что Том годится для этой работы. |
| Perhaps he could fit that in on weekends. | Возможно, он сможет заниматься этим по выходным. |
| That desk does not fit in this room. | Та парта не помещается в этой комнате. |
| That desk does not fit in this room. | Тот письменный стол не помещается в этой комнате. |
| How many people can fit in your car? | Сколько человек помещается в вашу машину? |
| How many people can fit in your car? | Сколько человек помещается в твою машину? |
| But it doesn't fit in with my life ... | Большинство участников были вовлечены в работу над двумя архивными бокс сетами. |
| I gave away the table because it does not fit in the living room. | Я отдал стол, потому что он не подходит для гостиной. |
| I gave away the table because it does not fit in the living room. | Я отдала стол, потому что он не подходит для гостиной. |
| Fit for a museum. | Можно в музей. |
| Fit falling blocks together | Укладывайте падающие блоки вместе |
| These shoes fit perfectly. | Эти туфли подходят идеально. |
| This cover doesn't fit. | Это покрытие не подходит. |
| My jeans won't fit. | Джинсы не налезают. |
| My jeans won't fit. | Я не помещаюсь в джинсы. |
| This should fit you. | Это должно тебе подойти. |
| These shoes don't fit. | Эти ботинки не подходят. |
| I don t try to fit any mold I don t try to please. | Я не пытаюсь вписаться в форму я не пытаюсь угодить . |
| My job lets me do this as I see fit. | Моя работа позволяет мне делать то, что я считаю нужным. |
