Translation of "i got no" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I got no answer.
Я не получил ответа.
I got no answer.
Ответа я не получил.
I got no reply.
Я не получил ответа.
I got no reply.
Ответа я не получил.
I got no response from anyone.
Я ни от кого не получил ответа.
I have no idea how I got here.
Понятия не имею, как я сюда добрался.
I have no idea how I got here.
Понятия не имею, как я сюда добралась.
I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing.
У меня нет ни телохранителей, ни полицейских машин. У меня нет ничего этого.
I have no recollection of how I got there.
Я не могу вспомнить, как туда попал.
I said, No, I've got the best eduction.
Я сказал Нет, я получил лучшее образование.
I feel like going out. I got no money, though.
Хочется куда нибудь пойти. Правда, денег нет.
I have no idea why she got so angry.
Я понятия не имею, почему она так разозлилась.
No sooner had I got there than they started.
Как только я туда добрался, они сразу начали.
I've got no friends.
У меня нет друзей.
I've got no worries.
Я ни о чём не беспокоюсь.
I've got no worries.
У меня нет забот.
We've got no brakes!
У нас нет тормозов!
You've got no choice.
У тебя нет выбора.
We've got no choice.
У нас нет выбора.
I've got no choice.
У меня нет выбора.
No one got hurt.
Никто не пострадал.
I've got no complaints.
У меня нет жалоб.
Tom got no reply.
Том не получил ответа.
You've got no choice.
У вас нет выбора.
We've got no alternative.
У нас нет другой альтернативы.
We've got no alternative.
Альтернативы у нас нет.
No one got sick.
Никто не заболел.
No, no, no, shush. We've got to go quickly.
Нет, нет, нет, тихо. У нас мало времени.
As I've got no cash, can I pay by check?
У меня нет наличных, могу я выписать чек?
You've got a crush on this girl. No, I don't!
Ты втюрился в эту девушку . Нет, это не так!
No one got away unpunished.
Никто не оставался ненаказанным .
I've got no money left.
У меня не осталось денег.
My wife's ill. I've got no money. What can I do?
Моя жена больна. У меня нет денег. Что мне делать?
Tonight we have no house, it's bombed I got in rubble.
Теперь у нас нет больше дома он разрушен во время бомбёжки и превратился в груду камней.
No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.
Нет, нет, нет, нет. У меня особые ноги, которым нужны двухдюймовые каблуки. А у меня три дюйма.
He got no answer from her.
Он не получил от неё ответа.
She got no answer from him.
Она не получила от него ответа.
I've got no secrets from you.
У меня нет от тебя секретов.
I've got no secrets from you.
У меня нет от вас секретов.
I've got no time for that.
У меня нет на это времени.
I've got no reason to stay.
У меня нет причин оставаться.
I've got no secrets from Tom.
У меня нет секретов от Тома.
Tom got no answer from Mary.
Том не получил от Мэри ответа.
I've got no place to go.
Мне некуда идти.
I've got no secrets from them.
У меня нет секретов от них.