Translation of "i had begun" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Scarcely had I begun when I stopped. | Только начал и бросил. |
| The meeting had already begun. | Заседание уже началось. |
| The War of 1812 had begun. | Началась война 1812 года. |
| The French and Indian War had begun. | Франко индейская война началась. |
| The listeners had already begun to yawn. | Слушатели уже начали зевать. |
| I haven't even begun. | Я даже не начинал. |
| The parade had already begun when we got there. | Когда мы туда добрались, парад уже начался. |
| I have only just begun. | Я только что начал. |
| I have begun a new diet. | Я села на новую диету. |
| I have begun a new diet. | Я на новой диете. |
| They had gone far enough not to be overheard, but he still had not begun. | Они отошли так далеко, что никто уже не мог бы слышать их, но он все еще не начинал говорить. |
| Of course, Poland's path to the space had begun much earlier. | Но путь к космосу Польша начала много раньше. |
| When we went to the hall, the concert had already begun. | Когда мы пришли в зал, концерт уже начался. |
| It had begun as a game between them when he was small. | Это началось с игры, в которую они играли, когда он был маленьким. |
| A process that had begun with the Enlightenment had now reached the point at which anything goes. | Процесс, начавшийся во времена Просвещения, достиг сегодня состояния, когда можно всё . |
| There you are!' said Serpukhovskoy, laughing. 'I had begun by saying that I used to hear about you, about your refusal... | Вот оно! смеясь, сказал Серпуховской. Я же начал с того, что я слышал про тебя, про твой отказ... |
| Reconstructions have begun. | Начались восстановительные работы. |
| It has begun. | Началось. |
| We've barely begun. | Мы едва начали. |
| We've already begun. | Мы уже начали. |
| It's just begun. | Он только что начался. |
| By the late 1960s, the press had begun to label their music progressive rock. | К концу 1960 х пресса начала маркировать их музыку прогрессивным роком. |
| I hear he's just begun looking for another job. | Говорят, он как раз начал искать новую работу. |
| I hear he's just begun looking for another job. | Говорят, что он просто начал искать новую работу. |
| The stagnation that had begun during Leonid Brezhnev s rule deepened after his death in 1982. | Застой, который начался во время правления Леонида Брежнева усугубился после его смерти в 1982 году. |
| He wanted to finish the day at supper as pleasantly as he had begun it. | Ему хотелось окончить день за ужином так же приятно, как он был начат. |
| Sooner begun, sooner done. | Чем раньше начнешь, тем раньше закончишь. |
| It's begun to rain. | Пошёл дождь. |
| Summer has just begun. | Лето только началось. |
| Life has just begun. | Жизнь только началась. |
| Tom has already begun. | Том уже начал. |
| He has already begun. | Он уже начал. |
| They have already begun. | Они уже начали. |
| Rainy season has begun. | Настал сезон дождей. |
| I've only just begun. | Я только что начал. |
| Haven't you begun yet? | Вы ещё не начали? |
| We haven't begun yet. | Мы ещё не начали. |
| We haven't begun yet. | Мы ещё не начинали. |
| Production has already begun. | Производство уже началось. |
| Baseball season has begun. | Бейсбольный сезон начался. |
| Have you begun yet? | Ты уже начал? |
| Have you begun yet? | Вы уже начали? |
| It's only just begun. | Только сейчас началось. |
| The negotiations have begun. | Переговоры начались. |
| Tom has begun winning. | Том начал выигрывать. |
