Translation of "i had fun" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I had fun here.
Мне было здесь весело.
I had fun last night.
Вчера ночью я повеселился.
I had a lot of fun.
Бой был упорным и жестким.
We had fun.
Нам было весело.
Everyone had fun.
Все веселились.
Tom had fun.
Тому было весело.
Mary had fun.
Мэри было весело.
You know, I had a lot of fun.
Знаешь, тогда я здорово повеселился.
I haven't had this much fun in years.
Я уже много лет так не веселился.
I had a lot of fun in Boston.
Я очень хорошо провёл время в Бостоне.
They had some fun.
Они повеселились.
We had fun yesterday.
Мы вчера повеселились.
We all had fun.
Нам всем было весело.
We all had fun.
Мы все повеселились.
We had fun together.
Нам было весело вместе.
We had fun at Disneyland.
Мы повеселились в Диснейленде.
We had fun with them.
Нам было с ними весело.
They had fun with us.
Им с нами было весело.
I'm glad you had fun.
Я рад, что тебе было весело.
I'm glad you had fun.
Я рад, что вам было весело.
At least we had fun.
По крайней мере, нам было весело.
At least we had fun.
Ну хоть повеселились.
We had so much fun.
Нам было так весело.
We had a fun day.
Мы весело провели день.
Tom had fun with Mary.
Тому было весело с Мэри.
We had fun with Tom.
Мы с Томом повеселились.
We had fun with Tom.
Мы с Томом весело провели время.
Sometimes I wish I had a twin brother. That'd be fun.
Иногда я думаю вот бы у меня был близнец. Весело было бы.
I can't remember the last time I had so much fun.
Я и не помню, когда мне в последний раз было так весело.
I had a lot of fun playing tennis with Tom.
Я получил массу удовольствия от игры в теннис с Томом.
I haven't had this much fun in a long time.
Давно я так не веселился.
I've had a lot of fun.
Мне было очень весело.
We had a really fun time.
Мы очень весело провели время.
Tom and Mary had fun together.
Том и Мэри повеселились вместе.
Tom had a lot of fun.
Тому было очень весело.
We just relaxed and had fun.
Мы просто расслаблялись и весело проводили время.
We had so much fun together.
Нам было так весело вместе.
It had not been much fun then and it was not much fun now.
Это была не очень веселая игра тогда, и это не было очень весело сейчас.
Tom had lots of fun at the party.
Том хорошо повеселился на вечеринке.
We had a fun day at the beach.
Мы весело провели день на пляже.
We had lots of fun at the dance.
На танцах было очень весело.
We had lots of fun at the dance.
На танцах нам было очень весело.
I've had a lot of fun so far.
Пока что мне было очень весело.
I think the younger players had fun having a go at him, as well, this week, which was fun to see.
Я думаю, более молодые игроки повеселились, проводя с ним время, и за этим было весело наблюдать на этой неделе.
I did have fun.
Мне было действительно весело.