Translation of "i had met" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I had met him once before. | Я уже однажды встречал его. |
| I had never met any of them before. | Я никого из них раньше не встречал. |
| Tom had long hair when I first met him. | У Тома были длинные волосы, когда я впервые увидел его. |
| As I had met him before, I recognized him at once. | Поскольку я уже раньше встречал его, то сразу узнал. |
| I met a friend whom I had not seen for three years. | Я встретил своего друга, которого не видел уже года три. |
| I met a friend whom I had not seen for three years. | Я встретил друга, которого не видел три года. |
| I recognized the teacher at once, because I had met him before. | Я сразу узнал учителя, потому что встречал его раньше. |
| My life had no linguistic meaning... until the day I met Saeb. | Моя жизнь была бессмысленна с точки зрения лингвистики пока я не встретил Саэба. |
| I met Tom who said he had just been to the store. | Я встретил Тома, и он сказал, что как раз собирался пойти в магазин. |
| I asked Tom where he and Mary had first met each other. | Я спросил у Тома, где они с Мэри познакомились. |
| He had met him once at Golubkov's. | Он встретил его раз у Голубцова. |
| I share with other political prisoners, even if I had never met them before. | Я делюсь со всеми политическими заключёнными, даже если никогда их раньше не встречал. |
| I met them. | Я с ними встретился. |
| I met them. | Я с ними познакомился. |
| I met him. | Я его встретил. |
| I met Tom. | Я Тома встретил. |
| I met Tom. | Я встретил Тома. |
| John had been lazy before he met you. | Джон был ленивым до того, как встретил тебя. |
| She replied she had never met the man before. | Она ответила, что никогда не встречала этого человека. |
| 'I have met him. | Я его встречал. |
| I met many acquaintances. | Я встретил много знакомых. |
| I met Ken yesterday. | Вчера я встретил Кена. |
| I met Ken yesterday. | Я вчера встретил Кена. |
| I met your friend. | Я встретил твоего друга. |
| I met my classmate. | Я встретил одноклассника. |
| I met your girlfriend. | Я встретил твою девушку. |
| I met Mary yesterday. | Вчера я встретил Марию. |
| I met a friend. | Я встретил друга. |
| I haven't met him. | Я с ним не встретился. |
| I haven't met him. | Я его не встречал. |
| I haven't met her. | Я её не встречал. |
| I met my friend. | Я встретил своего друга. |
| Yesterday I met Marie. | Вчера я встретил Марию. |
| Yesterday I met Christina. | Вчера я встретил Кристину. |
| I just met him. | Я только что его встретил. |
| I just met him. | Я его как раз встретил. |
| I met her again. | Я опять её встретил. |
| I never met Tom. | Я никогда не встречался с Томом. |
| I met Tom here. | Я встретил здесь Тома. |
| I met Tom here. | Я встретила здесь Тома. |
| I met Tom yesterday. | Я встретил Тома вчера. |
| I met Tom yesterday. | Я встретила Тома вчера. |
| I met Tom yesterday. | Я вчера с Томом познакомился. |
| I met him online. | Мы познакомились в сети. |
| I met my friends. | Я встретил своих друзей. |
