Translation of "i had understood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But Anna had understood. | Но Анна поняла. |
| I had difficulty in making myself understood in French. | Мне было затруднительно изъясняться на французском. |
| I understood. | Я понял. |
| I understood. | Понял. |
| I had to read this three times before I understood what it meant. | Мне пришлось три раза это прочесть, прежде чем я понял, что это значит. |
| Suddenly his face beamed he had understood. | Он вдруг просиял он понял. |
| I think I understood. | Кажется, я понял. |
| I think I understood. | Думаю, я понял. |
| Am I understood? | Я понятно выражаюсь? |
| I understood nothing. | Я ничего не понял. |
| I understood that. | Это я понял. |
| I understood that in its suffering, the Islamic world had been crying out. | Я понимал, что в своих страданиях Исламский мир рыдал. |
| I thought I understood you. | Я думал, что понимаю тебя. |
| I thought I understood you. | Я думал, что понимаю вас. |
| He had even understood what the nurse had said in a whisper. | Он понял даже то, что шепотом говорила няня. |
| And then I understood. | И тогда я поняла. |
| I never understood that. | Я никогда этого не понимала. |
| I think I've understood. | Кажется, я понял. |
| Thanks, I understood everything. | Спасибо, я понял всё. |
| Thanks, I understood everything. | Спасибо, я всё понял. |
| I understood almost everything. | Я почти всё понял. |
| I thought you understood. | Я думал, ты понимаешь. |
| I thought you understood. | Я думал, вы понимаете. |
| I think I've understood. | Думаю, я понял. |
| I thought Tom understood. | Я думал, что Том понял. |
| I thought Tom understood. | Я думала, что Том понял. |
| I understood that text. | Я понял этот текст. |
| I understood that text. | Я поняла этот текст. |
| I haven't understood anything. | Я ничего не понял. |
| I haven't understood anything. | Я не понял ничего. |
| I understood very well. | Я очень хорошо понял. |
| I understood very well. | Я очень хорошо поняла. |
| I understood Tom's plan. | Я понял замысел Тома. |
| I never understood that. | Я никогда этого не понимал. |
| I never understood this. | Никогда этого не понимал. |
| I understood almost nothing. | Я почти ничего не понял. |
| ( ) I understood what that hole was that I had felt for so long in my chest. | (...) я понял, отчего я так долго ощущал пустоту в своей груди. |
| I thought that I understood you. | Я думал, что понимаю тебя. |
| So of course, I understood. | Я понял это, |
| I wish you understood that. | И я желал бы, чтобы ты понимал это. |
| I understood what she said. | Я понял, что она сказала. |
| I understood what she said. | Я поняла, что она сказала. |
| I don't believe they understood. | Я не считаю, что они поняли. |
| I have not understood anything. | Я ничего не понял. |
| I have not understood anything. | Я не понял ничего. |
