Translation of "i made up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I made up with her. | Я с ней помирился. |
| I made up for lost time. | Я наверстал упущенное время. |
| I have quite made up my mind.' | Я твердо решил. |
| I think she made up that story. | Думаю, она эту историю выдумала. |
| I made up my mind to go there. | Я решил туда пойти. |
| I made up my mind to go there. | Я решила туда пойти. |
| I made up my mind to go there. | Я решил туда сходить. |
| I made up my mind to go there. | Я решила туда сходить. |
| I haven't quite made up my mind yet. | Я ещё не совсем решил. |
| And it's made up of three parts, I believe. | И мне видится, что это состоит из трех частей. |
| But these aren't the data. I made these up! | Но нет же! Эту статистику я сам придумал. |
| I have made up my mind to work harder. | Я решил больше вкалывать. |
| I made up my mind to be a doctor. | Я решил стать врачом. |
| I have made up my mind to leave Japan. | Я приняла решение покинуть Японию. |
| I have made up my mind to leave Japan. | Я принял решение покинуть Японию. |
| I made up my mind not to do that. | Я решил этого не делать. |
| They made it up. | Они помирились. |
| I've made up my mind. | Я принял решение. |
| He made up that story. | Он выдумал эту историю. |
| My mind is made up. | Я принял решение. |
| His story was made up. | Его история была выдумкой. |
| He made up the history. | Он придумал историю. |
| John made Mary stand up. | Джон заставил Мэри встать. |
| He made up his mind. | Он принял решение. |
| He made up his mind. | Он решился. |
| She made up her mind. | Она приняла решение. |
| Tom made himself get up. | Том заставил себя встать. |
| Who made up these rules? | Кто придумал эти правила? |
| Tom made Mary stand up. | Том заставил Мэри встать. |
| He made up the whole story. | Он выдумал эту историю от начала и до конца. |
| They made up an unlikely story. | Они придумали неправдоподобную историю. |
| I've already made up my mind. | Я уже принял решение. |
| I've finally made up my mind. | Я наконец принял решение. |
| He has made up his mind. | Он принял решение. |
| She has made up her mind. | Она приняла решение. |
| Protons are made up of quarks. | Протоны состоят из кварков. |
| Tom and Mary have made up. | Том и Мэри помирились. |
| Mary made up her mind quickly. | Мэри быстро приняла решение. |
| Neutrons are made up of one up and two down quark, while protons are made of two up and one down quark. | Это подозрение в дальнейшем подтвердилось, когда выяснилось, что адроны состоят из кварков. |
| Of the built up area, industrial buildings made up 3.4 of the area while housing and buildings made up 46.2 and transportation infrastructure 25.8 , while parks, green belts and sports fields made up 15.7 . | Среди застроенных территорий 3,4 промышленные, в то время как жилыми и другими зданиями занято 46,2 , транспортной инфраструктурой 25,8 , парками, зелёными насаждениями и спортивными площадками 15,7 . |
| Asbestos is made up of tiny fibres. | Асбест состоит из крохотных волокон. |
| Amy made an effort to stand up. | Эми сделала усилие, чтобы встать на ноги. |
| A whole is made up of parts. | Целое состоит из частей. |
| Animal bodies are made up of cells. | Тела животных состоят из клеток. |
| Japan is made up of volcanic islands. | Япония состоит из цепи вулканических островов. |