Translation of "i may" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May I?' | Можно? |
| May I? | Могу ли я? |
| May I? | Можно? |
| May I? | Вы позволите? |
| But may I? | смех в зале Или вы позволите? |
| May I interrupt? | Можно вас перебить? |
| May I interrupt? | Можно тебя перебить? |
| May I smoke? | Я могу закурить? |
| May I smoke? | Можно закурить? |
| May I smoke? | Можно мне закурить? |
| May I go? | Мне можно идти? |
| May I go? | Я могу идти? |
| May I begin? | Можно мне начать? |
| May I leave? | Можно мне уйти? |
| May I swim? | Можно я поплаваю? |
| May I swim? | Можно я искупаюсь? |
| I may win. | Я, может быть, выиграю. |
| I may win. | Я могу выиграть. |
| I may win. | Я могу победить. |
| I think I may sneeze. | Я сейчас, наверное, чихну. |
| May I use your pencil? Yes, you may. | Можно у тебя карандаш одолжить? Да, можно . |
| May I say something? | Могу я что нибудь сказать? |
| May I say something? | Можно я кое что скажу? |
| May I say something? | Можно мне кое что сказать? |
| May I say something? | Могу я что то сказать? |
| May I say something? | Можно кое что сказать? |
| May I be excused? | Прошу меня извинить. |
| May I interrupt you? | Можно мне вас перебить? |
| May I interrupt you? | Позвольте вас прервать. |
| May I sit here? | Можно я сяду здесь? |
| May I sit here? | Можно мне здесь сесть? |
| May I sit here? | Можно я здесь посижу? |
| May I smoke here? | Могу я покурить здесь? |
| May I cut in? | Можно мне вас перебить? |
| May I leave now? | Я могу сейчас уйти? |
| May I sit down? | Можно мне сесть? |
| May I go home? | Можно я пойду домой? |
| May I go home? | Можно мне пойти домой? |
| I may die tomorrow. | Завтра я могу умереть. |
| I may die tomorrow. | Я могу умереть завтра. |
| May I introduce myself? | Позвольте представиться. |
| May I introduce myself? | Могу я представиться? |
| May I join you? | Можно мне с тобой? |
| May I join you? | Можно мне с вами? |
| May I join you? | Можно мне к вам присоединиться? |