Translation of "i owe it" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'I owe it to them'
Я в долгу перед ними
I owe it all to you.
Всем этим я обязан тебе.
I owe it all to you.
Всем этим я обязан вам.
I owe them.
Я в долгу перед ними.
I owe it to you that I am still alive.
Только благодаря тебе я ещё жив.
I owe it to my parents that I am so healthy.
Своим крепким здоровьем я обязан родителям.
You owe it to yourself.
Ты должен это самому себе.
I owe him 100.
Я должен ему 100 долларов.
I owe him 100.
Я должен ему сто долларов.
I owe you 1,000.
Я должен тебе тысячу долларов.
I owe you 1,000.
Я должен вам тысячу долларов.
What do I owe?
Сколько я должен?
I owe you something.
Я тебе кое что должен.
I owe you something.
Я вам кое что должен.
I owe you nothing.
Я ничего тебе не должен.
I owe you nothing.
Я ничего вам не должен.
I owe you nothing.
Я тебе ничего не должен.
I owe you nothing.
Я вам ничего не должен.
I owe you nothing.
Я Вам ничего не должен.
I owe you nothing!
Ничего я тебе не должен!
I owe him nothing.
Я ничего ему не должен.
I owe him nothing.
Я ему ничего не должен.
I owe her nothing.
Я ничего ей не должен.
I owe her nothing.
Я ей ничего не должен.
I owe him one.
Я его должник.
I owe her one.
Я её должник.
I owe Tom money.
Я должен Тому денег.
I owe you 30.
Я должен тебе тридцать долларов.
I owe you 30.
Я должна тебе тридцать долларов.
I owe you 30.
Я должен вам тридцать долларов.
I owe you 30.
Я должна вам тридцать долларов.
I owe Tom one.
Я один Тому должен.
I owe Tom one.
Я одну Тому должен.
I owe Tom one.
Я одно Тому должен.
I owe you money.
Я должен тебе денег.
I owe you money.
Я должен вам денег.
I owe them money.
Я должен им денег.
I owe him money.
Я должен ему денег.
I owe her money.
Я должен ей денег.
And even my mother I owe it to my family.
И моя мать тоже
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
Я обязан моему дяде, за то что преуспел в своем деле.
I know I owe you money.
Я знаю, что должен тебе денег.
I know I owe you money.
Я знаю, что должен вам денег.
I know I owe you money.
Я знаю, что я тебе должен.
I know I owe you money.
Я знаю, что я вам должен.