Translation of "i requested him" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I requested extra salt on my french fries.
Я попросил больше соли к картошке фри.
Tom requested help.
Том попросил о помощи.
I put the documents you requested on your desk.
Я положил документы, которые Вы просили, на Ваш письменный стол.
Tom has requested asylum.
Том попросил убежища.
I've requested political asylum.
Я попросил политического убежища.
I called a guy I know in the FBI and requested help.
Я позвонил одному знакомому парню из ФБР и попросил о помощи.
I've requested an explanation and I hope I'll get one.
Я потребовал объяснения и надеюсь его получить.
I've requested an explanation and I hope I'll get one.
Я потребовал объяснения и надеюсь, что получу его.
I've requested an explanation and I think I'll get one.
Я потребовал объяснения и думаю, я его получу.
29. The requested State Party
29. Запрашиваемое Государство участник
WeekendAM Live requested feedback from users
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
This is the information you requested.
Это информация, которую вы запросили.
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня хранить это в секрете.
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня держать это в тайне.
The doctor's presence has been requested elsewhere.
Присутствие доктора требуется в другом месте.
What was the first thing Tom requested?
Что Том попросил в первую очередь?
The representative of the Democratic People's Republic of Korea has requested to speak in explanation of vote before the vote, and I give him the floor.
Представитель Корейской Народно Демократической Республики попросил слова для разъяснения мотивов голосования до голосования, и я предоставляю ему слово.
The committee requested it from the Soviet government.
Комитет запросил эту информацию у советского правительства.
He requested that they should be severely punished.
Он просил строгого наказания.
Amounts requested for consultants should also be deferred.
Выделение испрашиваемой суммы на консультантов также следует отложить.
And he had requested a meeting with me.
И он потребовал встретиться со мной.
Tom refused to sing the song Mary requested.
Том отказался петь песню, которую попросила Мэри.
Tom has agreed to do what we've requested.
Том согласился сделать то, о чём мы его просили.
I told him I hated him.
Я сказал ему, что я его ненавижу.
The Government of Palau will provide the requested document.
Правительство представит испрашиваемый документ.
In the end, Inglada requested the article be removed.
В конце концов, Инглада потребовал, чтобы статья была удалена.
All are requested to participate, get your photo ready.
Просим всех принять участие, готовьте свои фото.
Tom requested that we take care of his child.
Том попросил нас присмотреть за его ребёнком.
In 1828, Harris, prompted by his wife, Lucy Harris, repeatedly requested that Smith lend him the current pages that had been translated.
В 1828 Харрис по наущению своей жены Люси неоднократно просил Смита одолжить ему переведённые страницы.
The appeals court heard arguments Tuesday on the requested stay.
В четверг апелляционный суд заслушал прения сторон по ходатайству о приостановке дела.
All the passengers were requested to get off the train.
Всех пассажиров попросили выйти из поезда.
All the passengers were requested to get off the train.
Всех пассажиров попросили освободить вагоны.
We were unable to find the webpage that you requested.
Мы не смогли найти в интернете страницу, которую ты просил.
I want to tell him I love him.
Я хочу ему сказать, что люблю его.
I want to tell him I love him.
Я хочу сказать ему, что я его люблю.
I heard him, but I didn't understand him.
Я его слышал, но не понял.
I told him I'd help him.
Я сказал ему, что я ему помогу.
I told him I'd help him.
Я сказала ему, что я ему помогу.
I decided to tell him that I love him.
Я решила сказать ему, что люблю его.
I love him, but he thinks I hate him.
Я люблю его, но он думает, что я его ненавижу.
Yemeni officials have also requested admission to the Gulf Cooperation Council.
Йеменские чиновники также попросили, чтобы их приняли в Совет по сотрудничеству стран Персидского залива (GCC).
Steele said Tangipahoa Parish alone requested tens of thousands of sandbags.
Стил сказал, что только приход Танджипахоа запросил десятки тысяч мешков с песком.