Translation of "i searched for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I searched all over for Tom. | Я всюду искал Тома. |
| I searched the drawer for the key. | Я искал ключ в выдвижном ящике. |
| I searched the drawer for the key. | Я искала ключ в выдвижном ящике. |
| I searched the drawer for the key. | Я искал ключ в ящике. |
| I searched the drawer for the key. | Я искала ключ в ящике. |
| I searched for a book with many pictures. | Я искал книгу с множеством картинок. |
| I searched for hours, but couldn't find it. | Я искал несколько часов, но не смог найти. |
| I was so frustrated and searched around for solution. | Я был сильно разочарован и пытался найти решение. |
| I have searched for you all over the world. | Я искал тебя по всему свету. |
| He searched for the key. | Он поискал ключ. |
| Tom searched for a way out. | Том искал выход. |
| The police searched for the lost boy. | Полиция разыскивала пропавшего мальчика. |
| The police searched for the missing child. | Полиция искала пропавшего ребёнка. |
| He searched all day for the letter. | Он искал письмо весь день. |
| He searched his pockets for the key. | Он порылся в карманах в поисках ключа. |
| They all searched for the missing child. | Все они искали пропавшего ребёнка. |
| I've searched everywhere for a small apartment. | Я искал маленькую квартиру по всему городу. |
| Tom searched all day for the letter. | Том целый день искал письмо. |
| They all searched for the missing child. | Они все искали пропавшего ребёнка. |
| Since returning home, I searched for whether some bloggers post about chopsticks. | По возвращению домой мне стало интересно, пишут ли блогеры на эту тему. |
| I searched for a new flat so they could live with me. | Я попытался найти новую квартиру, чтобы они могли жить со мной. |
| We searched the woods for the missing child. | Мы искали в лесу потерявшегося ребёнка. |
| The rescue party searched for the missing passengers. | Отряд спасателей искал пропавших пассажиров. |
| He searched the room for the lost key. | Он обшарил комнату в поисках потерянного ключа. |
| He searched his bag for his car key. | Он обыскал сумку, ища ключи от машины. |
| Tom searched the glove compartment for a map. | Том проверил бардачок в поисках карты. |
| I searched in my pocket for a coin to make a phone call. | Я искал в кармане монету, чтобы позвонить. |
| I searched in my pocket for a coin to make a phone call. | Я поискал в кармане монету, чтобы позвонить. |
| We searched everywhere. | Мы искали всюду. |
| We searched everywhere. | Мы искали повсюду. |
| I've searched everywhere. | Я везде искал. |
| I've searched everywhere. | Я везде искала. |
| He says that he searched for her for weeks and that, as he searched for her, he retraced his steps and returned to Guatemala. | Он говорит, что искал ее неделями и что в процессе поисков ее следы привели его назад в Гватемалу. |
| Tom searched for Mary's name in the phone book. | Том искал имя Мэри в телефонной книге. |
| However much I searched, I could not find the book. | Сколько бы я ни искала, я так и не смогла найти книгу. |
| Tom searched his pockets. | Том обыскал свои карманы. |
| Tom searched the room. | Том обыскал комнату. |
| Tom searched Mary's room. | Том обыскал комнату Мэри. |
| Tom searched his memory. | Том порылся в памяти. |
| Tom searched his memory. | Том порылся у себя в памяти. |
| Jeff searched for three months before he found a job. | Джеф искал три месяца, прежде чем нашел работу. |
| Apart from the fact that it's the president's prerogative, I have searched and re searched for a possible explanation behind the appointment of Kambwili as information minister. | Помимо того, что это является прерогативой президента, я всё искал и искал возможное объяснение по поводу назначения Камбвили в качестве министра информации. |
| Was this basement thoroughly searched? | Этот подвал тщательно обыскали? |
| The guards searched Tom's cell. | Охранники обыскали камеру Тома. |
| The police searched Tom's car. | Полиция обыскала машину Тома. |
