Translation of "i stood out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Her presence stood out.
Её присутствие выглядело странно.
I stood.
Я стоял.
Some images stood out more than others.
Некоторые из них особенно выделяются.
She stood looking out toward the sea.
Она стояла, глядя в сторону моря.
I stood up.
Я встал.
I stood up.
Я поднялся.
I stood up slowly.
Я медленно поднялся.
I stood up slowly.
Я медленно встал.
He stood up, and moved out from behind his desk.
Он встал и вышел из за стола.
She stood out because she was wearing a red dress.
Она выделялась, потому что она была одета в красное.
I wish I knew where I stood.
Хотел бы я знать, что со мной будет.
I stood on his feet.
Я встаю на его ноги.
I stood all the way.
Я стоял всю дорогу.
I stood up to sing.
Я встал, чтобы спеть.
She stood there even after the train was out of sight.
Она стояла там, даже после того, как поезд скрылся из виду.
I stood waiting for a bus.
Я стоял в ожидании автобуса.
I stood here for thirty minutes.
Я простоял тут тридцать минут.
When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
Когда я случайно наступил кошке на хвост, она зашипела на меня и выбежала из комнаты.
When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
Когда я случайно наступила кошке на хвост, она зашипела на меня и выбежала из комнаты.
When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
Когда я случайно наступил кошке на хвост, она зашипела на меня и выскочила из комнаты.
When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
Когда я случайно наступила кошке на хвост, она зашипела на меня и выскочила из комнаты.
So I lay, and so he stood.
Так я лежал, так он стоял.
I stood aside to let them pass.
Я встал в стороне, чтобы позволить им пройти.
I stood aside to let them pass.
Я встала в стороне, чтобы позволить им пройти.
At least I stood up for it.
По крайней мере, я выразил свою поддержку.
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.
Он загасил сигару в пепельнице и поднялся, чтобы уйти.
Everyone stood.
Все стояли.
Who stood?
Кто стоял?
Tom stood.
Том стоял.
Tom stood.
Том встал.
I stood with thousands of others as one after the other, people spoke out about their fear, their pain.
Я стояла с тысячами, пока один за другим люди говорили о своём страхе, своей боли.
I just stood there and didn't say anything.
Я просто стоял там и ничего не говорил.
He stood revealed.
Он стоял разоблаченный.
He stood aloof.
Он стоял в стороне.
He stood up.
Он встал.
He stood up.
Он поднялся.
She stood up.
Она встала.
Tom stood alone.
Том стоял один.
Tom stood nearby.
Том стоял поблизости.
Tom stood silently.
Том стоял молча.
Tom stood there.
Том стоял там.
Tom stood up.
Том встал.
Tom stood up.
Том поднялся.
Tom stood watching.
Том стоял и смотрел.
They all stood.
Они все стояли.