Translation of "i was getting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was getting sleepy. | Меня клонило ко сну. |
| I was getting drowsy. | Меня клонило в сон. |
| I told Tom I was getting married. | Я сказала Тому, что выхожу замуж. |
| I told Tom I was getting married. | Я сказал Тому, что женюсь. |
| And I was getting more nervous. | Я нервничал ещё больше, |
| I was thinking about getting married. | Я подумывал о женитьбе. |
| I was getting a little nervous. | Я немного нервничал. |
| I was getting a little nervous. | Я немного нервничала. |
| I was getting a little bored. | Мне становилось скучновато. |
| I didn't know what I was getting into. | Я и не знал, во что ввязываюсь. |
| I was thinking about getting a divorce. | Я подумывала о разводе. |
| but I was getting younger than everybody else? | но становлюсь моложе по сравнению со всеми? |
| But you know what? I was getting work experience. | Но знаете что? Я также работала. |
| I was afraid of getting lost in the dark. | Я боялся заблудиться в темноте. |
| It was getting dark. | Становилось темно. |
| It was getting dark. | Темнело. |
| He was getting old. | Он старел. |
| Tom was getting sleepy. | Тому начинало хотеться спать. |
| Tom was getting sleepy. | Тома клонило в сон. |
| It was getting late. | Становилось поздно. |
| That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring. | В ту субботу, когда ты не знала, где я, я покупал тебе кольцо. |
| I felt that I was alone in getting my children through this. | Я чувствовала себя одинокой, когда проводила их через все это. |
| I was just getting good at it when I left, in 1964. | В 1964 Делилло бросил работу в рекламе и начал писать свой первый роман. |
| I am getting dressed. | Я одеваюсь. |
| I am getting old! | Я старею. |
| I am getting fat! | Я толстею! |
| I am getting strong. | Я становлюсь сильным. |
| It was getting louder and louder. | Становилось все громче и громче. |
| The eastern sky was getting light. | Небо на востоке светлело. |
| Tom was getting under Mary's skin. | Том действовал Мэри на нервы. |
| Tom realized Mary was getting tired. | Том понял, что Мэри устаёт. |
| Tom said he was getting sleepy. | Том сказал, что его клонит в сон. |
| The night was just getting started. | Ночь только начиналась. |
| Tom was afraid of getting caught. | Том боялся, что его поймают. |
| I didn t mind but of course, I was still not getting any money in. | Я был не против, хотя у меня все еще не было источника дохода. |
| I am not getting involved. | Я не вмешиваюсь. |
| I hate getting up early. | Я ненавижу рано вставать. |
| I keep getting spam email. | Я продолжаю получать спам по электронной почте. |
| I really am getting married. | Я на самом деле женюсь. |
| I think it's getting better. | Думаю, ситуация улучшается. |
| I think I'm getting sick. | Я думаю, что я заболеваю. |
| I think I'm getting sick. | Кажется, я заболеваю. |
| I know I'm getting old. | Я знаю, что старею. |
| I mean, I'd been getting tired in the evening, but I was 56 years old. | В смысле, я уставал к вечеру, но мне уже было 56 лет. |
| She was getting all the guys' attention. | Она была в центре внимания всех парней. |
