Translation of "i was gone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I was gone for 45 minutes.
Меня не было 45 минут.
I was only gone an hour.
Меня всего час не было.
I was only gone an hour.
Я только на час уходил.
I was gone for three hours.
Меня не было три часа.
My bicycle was gone when I returned.
Когда я вернулся, велосипеда уже не было.
I woke up and she was gone.
Я проснулся, а её нет.
I woke up and he was gone.
Я проснулась, а его нет.
When I came back, my car was gone.
Когда я вернулся, моей машины не было.
When I came back, my car was gone.
Когда я вернулась, моей машины не было.
Someone cleaned my room while I was gone.
Кто то убрался у меня в комнате, пока меня не было.
Were there any customers while I was gone?
Были ли покупатели, пока меня не было?
Did Tom behave himself while I was gone?
Том хорошо себя вёл, пока меня не было?
It was the first time I had gone abroad.
Я впервые отправился за границу.
It was the first time I had gone abroad.
Это была моя первая поездка за границу.
My breakfast milk was gone before I went to bed.
Молоко для моего завтрака закончилось до того, как я лёг спать.
The sun was almost gone.
Солнце почти закатилось.
Tom was gone thirty minutes.
Тома не было тридцать минут.
Tom was gone thirty minutes.
Тома не было полчаса.
By the time I made it back out, he was gone.
Но когда я вернулась, его уже не было.
I was the only one who knew where Tom had gone.
Я один знал, куда пошёл Том.
I was the only one who knew where Tom had gone.
Я был единственным, кто знал, куда пошёл Том.
I said, What's gone?
Я говорю Кто исчез?
I thought you'd gone.
Я думал, ты ушёл.
I should've gone camping.
Мне надо было отправиться в поход.
I should've gone home.
Надо было идти домой.
I thought you'd gone.
Я думал, вы ушли.
My interest in flying was gone.
Интерес к полету у меня прошел.
Tom was gone for three days.
Тома не было три дня.
Tom was gone for three months.
Тома не было три месяца.
Tom was gone for three months.
Том уезжал на три месяца.
Tom was gone for three hours.
Тома не было три часа.
I wish I hadn't gone there.
Лучше бы я туда не ходил.
I wish I hadn't gone there.
Лучше бы я туда не ездил.
Where should I have gone?
Куда должен я был пойти?
I found my bicycle gone.
Мой велосипед исчез.
I suppose he's gone home.
Я думаю, он ушёл домой.
I should have gone home.
Надо было идти домой.
I thought you'd gone home.
Я думал, ты пошёл домой.
I thought you'd gone home.
Я думал, вы пошли домой.
I won't be gone long.
Я ненадолго.
I should've gone with Tom.
Мне следовало уйти с Томом.
I shouldn't have gone anywhere.
Не надо было мне никуда ходить.
I should've gone with you.
Я должен был пойти с вами.
I should've gone with them.
Мне надо было пойти с ними.
I should've gone with her.
Мне надо было пойти с ней.