Translation of "i was having" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I was having lunch.
Я обедал.
I was having fun.
Мне было весело.
I was having fun.
Я развлекался.
I was having fun.
Я развлекалась.
I was having fun.
Я веселился.
I was having trouble concentrating.
У меня были проблемы с концентрацией.
I was having trouble concentrating.
У меня была проблема с концентрацией.
I was having trouble concentrating.
Я никак не могла сосредоточиться.
I was having dinner with Tom.
Я ужинала с Томом.
I was having a bad day.
У меня был плохой день.
I thought Tom was having fun.
Я думал, Тому весело.
As I was having lunch, the phone rang.
Когда я обедал, зазвонил телефон.
Did you tell Tom I was having trouble?
Ты сказал Тому, что у меня неприятности?
I didn't realize Tom was having trouble breathing.
Я не понял, что Тому трудно дышать.
I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.
Видимо, я был слишком занят, чтобы заметить, что у Тома были проблемы.
I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.
Кажется, я был слишком занят и не заметил трудностей Тома.
I was having a bath when the telephone rang.
Я принимал ванну, когда зазвонил телефон.
I was having my lunch, when the phone rang.
Я обедал, когда зазвонил телефон.
I was having a bath when the phone rang.
Я принимала ванну, когда зазвонил телефон.
I don't remember having had any toys when I was young.
Не припоминаю, чтобы у меня были какие либо игрушки, когда я был маленький.
I was having discussions with a Marxist friend of mine ...
Каждый вечер в Чайна Тауне мы с другом марксистом вели беседы...
Tom was also having fun.
Тому тоже было весело.
I wasn't having fun.
Мне не было весело.
Tom was having a bad day.
У Тома был плохой день.
Mary said she was having fun.
Мэри сказала, что ей весело.
He said he was having fun.
Он сказал, что ему весело.
She said she was having fun.
Она сказала, что ей весело.
When I was having a bath, a good idea came to me.
Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея.
I was admitted to school without having to take an entrance examination.
Я поступил в школу, не сдавая вступительный экзамен.
Later, when I was in high school, I remember all my classmates having straight hair.
Позже, когда я была в старшей школе, я помню, что у моих одноклассников были прямые волосы.
I hope you're having fun.
Надеюсь, ты весело проводишь время.
I regret having said so.
Я сожалею, что так сказал.
I regret having said so.
Я сожалею о своих словах.
I regret having said so.
Я жалею о своих словах.
I regret having said so.
Я жалею о сказанных мною словах.
I admit having done wrong.
Я признаю, что поступил плохо.
I regret having told you.
Я жалею, что сказал тебе.
I am having a shower.
Я принимаю душ.
I am having a nap.
Я дремлю.
I wasn't having any problems.
У меня не было никаких проблем.
I remember having done that.
Я помню, что я это делал.
Tom was having a lot of fun.
Тому было очень весело.
Tom thought that Mary was having fun.
Том думал, что Мэри веселится.
Tom told me he was having fun.
Том сказал мне, что ему весело.
He said that he was having fun.
Он сказал, что ему весело.