Translation of "i was in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

... I was studying when I was in high school at night, I was in ballet and I was doing castings.
В 1989 году Крус улыбнулась удача в 15 лет она была принята в агентство по поиску талантов.
I was in Oman, and I was in Saudi Arabia.
Я был в Омане, был в Саудовской Аравии.
I was fifteen. I was madly in love.
Мне было 15 лет, я был страстно влюблён.
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.
В 1974 году я была юна и наивна и потерялась в этом мире.
I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.
Я родился в Аргентине, а образование получил в Бразилии.
In Boston I was Southern. And in Chicago, I was Quebecois.
В Бостоне я говорю с южным акцентом, а в Чикаго с квебекским.
So I was in the hot, I was peaking in hotness.
Таким образом, типа, все в Лондоне, похоже как, приглашают меня на завтраки и ужины. Это было действительно весело.
In bed. No, I was home, but I was in bed.
Нет, я был дома, но я был в кровати.
I was in the center because I was singing.
А в январе 2009 года отправились в мировой тур.
I was depressed, and I was scared, and I didn't understand the situation I was in.
Я был в депрессии, и я боялся, и я не понимаю ситуацию, я был дюйма
I was born in Boston, but I was brought up in Chicago.
Я родился в Бостоне, а вырос в Чикаго.
I was in that game, and I was playing, and I was even... playing better then I did in practice, but...
Я был в этой игре и я играл, и я был даже... играть лучше, чем я сделал в практика, но...
I forgot I was in Australia.
Я забыл, что я в Австралии.
I wish I was in Boston.
Я бы хотел оказаться в Бостоне.
I think I was in shock.
Думаю, я была шокирована.
I was in China in August, I said,
Я был в Китае в августе, там я сказал
I was told I was dyslexic. In fact, I have got qualifications.
В 12 лет я стал актером.
I was so beautiful when I was younger in Vṛndāvan.
В молодости, живя во Вриндаване, я был удивительно красив.
When I was 16 I was in an allgirl orchestra.
Когда мне было 16, я играла в женском оркестре.
So here I was in 2008 wondering where I was in my life.
И вот 2008 год, я размышлял о том, чего добился в своей жизни.
I was in school.
Я был в школе.
I was in school.
Я была в школе.
I was in London.
Я был в Лондоне.
I was in Iran.
Я был в Иране.
I was in Boston.
Я был в Бостоне.
I was in shock.
Я была в шоке.
I was in shock.
Я был в шоке.
I was in agony.
Я был в агонии.
I was in tears.
Я был в слезах.
I was in college.
Я учился в колледже.
I was in Dubai.
Я был в Дубае.
I was in awe.
Я испытала благоговейный трепет.
No, I was in...
Нет, я был бы внутри.
I was in a
Я был в... Затруднительном положении?
I was in college.
Я был в колледже.
I was in Chicago.
Я был в Чикаго.
I was in shock
Я была в шоке
I was in Rome.
Я был в Риме.
Was I in Miami?
Я был в Майами?
And when I was married, I was told I was the luckiest man in the world.
А когда я женился, все считали меня самым счастливым человеком на свете.
She was in New Orleans I was in Boston.
Она жила в Новом Орлеане Я жил в Бостоне.
I wasn't in Boston I was in New York.
Я не был в Бостоне. Я был в Нью Йорке.
I dreamed I was in Boston again.
Мне приснилось, что я опять в Бостоне.
I dreamed I was in Boston again.
Мне снилось, что я опять в Бостоне.
I was in London when I heard.
Я узнал об этом, находясь в Лондоне.