Translation of "i was learned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was surprised by what I learned.
Меня изумило то, что я узнал.
I was surprised by what I learned.
меня застало врасплох то, что я узнал.
I learned to drive when I was fifteen.
Я научился водить машину, когда мне было пятнадцать.
I learned to drive when I was fifteen.
Я научился водить, когда мне было пятнадцать.
I learned that when I was a kid.
Я научился этому, когда был ребёнком.
I learned to dance when I was thirteen.
Я научился танцевать, когда мне было тринадцать.
I learned to dive when I was five.
Я научился нырять, когда мне было пять лет.
I learned that when I was in kindergarten.
Я узнал это, когда был в детском саду.
I learned to play the guitar when I was ten.
Я научился играть на гитаре, когда мне было десять.
I learned how to swim when I was a kid.
Я научился плавать, когда был ребёнком.
I learned how to swim when I was a kid.
Я научилась плавать, когда была ребёнком.
It was then I eventually learned that it was indeed true.
Хотя и с трудом, но всё же поверил словам диктора.
I learned to play guitar when I was ten years old.
Я научился играть на гитаре, когда мне было десять.
I learned how to drive when I was fifteen years old.
Я научился водить, когда мне было пятнадцать.
It was not until yesterday that I learned the truth.
Я только вчера узнал правду.
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
I learned my lesson.
Я выучил свой урок.
I learned my lesson.
Я выучил урок.
I learned a lot.
Я многому научился.
I learned a lot.
Я многое узнал.
I learned something today.
Я кое чему научился сегодня.
Here's what I learned.
Вот чему я научился.
Here's what I learned.
Вот что я узнал.
I learned nothing new.
Я ничего нового не узнал.
I learned nothing new.
Я ничему новому не научился.
I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep.
Позже я узнал, что они прибыли на рассвете, пока я спал.
I learned how to ride a bike when I was six years old.
Я научился кататься на велосипеде, когда мне было шесть лет.
I learned this by accident.
Я узнала об этом случайно.
I learned it from him.
Я узнал это от него.
I learned that from you!
Я научился этому от тебя!
I learned it from you.
Я научился этому у тебя.
I learned a new trick.
Я научился новой штуке.
I learned a new trick.
Я научилась новой штуке.
I learned a new technique.
Я научился новому приёму.
I learned a new technique.
Я научилась новому приёму.
I learned quite a bit.
Я довольно многому научился.
I learned quite a bit.
Я довольно многому научилась.
I learned that from you.
Я научился этому у тебя.
I learned from my mistakes.
Я учился на своих ошибках.
I learned a little French.
Я немного освоил французский.
I learned a valuable lesson.
Я получил ценный урок.
I learned it by heart.
Я выучил это наизусть.
I learned it by heart.
Я выучила это наизусть.
I learned French in Paris.
Я выучил французский в Париже.
I never learned to write.
Я так и не научился писать.