Translation of "i was named" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was named after my uncle. | Меня назвали в честь дяди. |
| I was named after my great grandfather. | Меня назвали в честь прадеда. |
| I was named in honor of my great grandfather. | Меня назвали в честь прадеда. |
| Their boy was named Edward. | Их мальчика зовут Эдвард. |
| Their boy was named Edward. | Их мальчишку зовут Эдвард. |
| Okay. Now I said when I was in Denmark, my host was named Anne Marie. | Так вот, когда я была в Дании, меня туда пригласила Анна Мария. |
| It was aptly named after me. | Школе дали мое имя. |
| This building was named after him. | Это здание было названо в его честь. |
| He was named after his grandfather. | Его назвали в честь дедушки. |
| He was named after the king. | Его назвали в честь короля. |
| She was named after her grandmother. | Её назвали в честь бабушки. |
| I named the kitten Tama. | Я назвал котёнка Тама. |
| I named my dog Cookie. | Я назвал своего пса Куки. |
| I named my dog Cookie. | Я назвал свою собаку Куки. |
| RadioShack was named as the main sponsor for Armstrong's 2010 team, named Team RadioShack. | 2010 год Армстронг организовал новую команду Team RadioShack которая начала свои выступления в 2010 году. |
| He was named Robert after his father. | Его назвали Робертом в честь отца. |
| She was named Alice after her aunt. | Её назвали Алисой в честь её тёти. |
| One of Jesus' disciples was named Paul. | Одного из учеников Иисуса звали Павел. |
| One of Jesus' disciples was named Paul. | Одного из апостолов Иисуса Христа звали Павел. |
| She was named Bennett before her wedding. | До свадьбы её фамилия была Беннетт. |
| This street was originally named Park Street. | Первоначально эта улица называлась Парк Стрит. |
| This building was named in his honor. | Это здание было названо в его честь. |
| One day, when I was a teenager named Husni, my name became Ivan. | Однажды из подростка по имени Хосни я превратился в Ивана. |
| I was playing a kid named Walter in a movie called Julian Po. | Я играю мальчика по имени Уолтер в фильме Джулиан По . |
| I was playing a kid named Walter in a movie called Julian Po. | Я играю мальчика по имени Уолтер в фильме Джулиан По . |
| I once knew somebody named Tom, but that was a long time ago. | Я однажды знал кое кого по имени Том, но это было давным давно. |
| I once knew somebody named Tom, but that was a long time ago. | Знал я когда то одного Тома, но это было очень давно. |
| I know a guy named Smith. | Я знаю парня по имени Смит. |
| I know a guy named Smith. | Я знаю парня, которого зовут Смит. |
| I wonder who named this ship. | Интересно, кто назвал этот корабль. |
| I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому судну. |
| I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому кораблю. |
| I have a friend named Tom. | У меня есть друг по имени Том. |
| I don't know anyone named Tom. | Я не знаю никого по имени Том. |
| I don't remember anyone named Tom. | Я не помню никого, кого звали бы Том. |
| I don't remember anyone named Tom. | Я не помню никого по имени Том. |
| I knew a guy named Tom. | Я знал одного парня по имени Том. |
| I have a brother named Tom. | У меня есть брат, которого зовут Том. |
| I have a brother named Tom. | У меня есть брат по имени Том. |
| I have a sister named Mary. | У меня есть сестра по имени Мэри. |
| I know three guys named Tom. | Я знаю трёх парней по имени Том. |
| I know three boys named Tom. | Я знаю трёх мальчиков по имени Том. |
| I know three men named Tom. | Я знаю трёх человек по имени Том. |
| And there was a young girl named Jaclyn. | Там была молодая девушка Жаклин, |
| It was named after Frankfurt, a German city. | Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии. |
