Translation of "i went out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I went out with Mary. | Я вышел с Мэри. |
| I went out with Mary. | Я вышла с Мэри. |
| I went out with Mary. | У нас с Мэри было свидание. |
| I went out without money. | Я вышел без денег. |
| I went out to eat. | Я вышел поесть. |
| I went out for lunch. | Я вышел пообедать. |
| I went out for a walk. | Я вышел на прогулку. |
| I went out for a moment. | Я ненадолго вышел. |
| After I found out where Tom went, I went to look for him. | Выяснив, куда пошёл Том, я отправился его искать. |
| Bob went out before I knew it. | Я не заметил, как Боб вышел. |
| Although it was raining, I went out. | Хотя шёл дождь, я вышел. |
| I went out for lunch with Tom. | Я пошла на обед с Томом. |
| She went out. | Она отворила дверь и вышла. |
| She went out. | Она вышла. |
| Tom went out. | Том вышел. |
| We went out. | Мы вышли. |
| They went out. | Они вышли. |
| I went out in spite of the rain. | Я вышел, несмотря на дождь. |
| I went out even though it was raining. | Я вышел несмотря на то, что шёл дождь. |
| The fire went out. | Огонь погас. |
| The fire went out. | Костёр погас. |
| Which student went out? | Кто из учеников вышел? |
| The flame went out. | Пламя погасло. |
| The light went out. | Свет погас. |
| The lights went out. | Огни погасли. |
| The candle went out. | Свеча погасла. |
| Tom probably went out. | Том, вероятно, вышел. |
| Tom went out fishing. | Том пошёл на рыбалку. |
| Tom went out fishing. | Том ушёл рыбачить. |
| I did some work after breakfast and went out. | Я сделал кое какую работу после завтрака и вышел. |
| I left the rest to him and went out. | Я оставил остаток ему и вышел. |
| I left the rest to him and went out. | Я оставила остаток ему и вышла. |
| I went to the bank to take out money. | Я пошёл в банк снять деньги. |
| I have to find out where Tom went yesterday. | Мне надо выяснить, куда Том вчера ходил. |
| I think you should find out where Tom went. | Я думаю, ты должен выяснить, куда ушёл Том. |
| I think you should find out where Tom went. | Я думаю, ты должен выяснить, куда пошёл Том. |
| I think you should find out where Tom went. | Я думаю, ты должен узнать, куда ушёл Том. |
| I think you should find out where Tom went. | Я думаю, ты должен разузнать, куда ушёл Том. |
| So sure enough, I went out and what did I do? | И конечно же я занялся этим, и что же я сделал? |
| Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran. | Иаков же вышел из Вирсавии и пошел в Харран, |
| The meme went out there. | Этот шаблон действий распространился дальше, |
| The Secretary went out, abashed. | Сконфуженный секретарь удалился. |
| The electric light went out. | Электрический свет потух. |
| He went out just now. | Он только что вышел. |
| The light suddenly went out. | Свет вдруг погас. |
