Translation of "ice core" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
(g) Ice core records of atmosphere chemistry | g) данные о химическом составе атмосферы, полученные в результате анализа ледовых кернов |
Core samples from the Greenland ice cap, for example, show occasional sudden drops in temperature. | Исследования образцов керна из ледяных шапок Гренландии, например, указывают на периодические внезапные понижения температуры. |
Upper layers of ice in a core correspond to a single year or sometimes a single season. | Верхние слои льда в керне соответствуют одному году или даже одному сезону. |
'All ice.' 'al ice.' | А ЛИСА . А...ЛИСА. |
Ice, we'll need ice. | Лёд, понадобится лёд. |
Ice, lots of ice. | И горы льда. |
Ice 2.0 was ice factory. | Ice 2.0 был заводом по производству льда. |
Intel Core i5 4430, Core i5 4430S, Core i5 4440, Core i5 4570, Core i5 4570S, Core i5 4670, Core i5 4670S, Core i5 4670T, Core i5 4690, Core i5 4690S, Core i5 4690K support Intel VT d . | Core i5 2300, Core i5 2405S, Core i5 2500K не поддерживают Intel TXT и Intel VT d. S процессоры отличаются пониженным TDP (65 Вт для четырёхъядерных). |
If the ice contains enough ammonia or other antifreeze, Titania may possess a liquid ocean layer at the core mantle boundary. | Если лёд содержит достаточное количество аммиака или другого антифриза, то на границе ядра и мантии может быть жидкий океан. |
A topographic survey was carried out around the summit of Dome A, including the drilling of a 108 metre ice core. | Вокруг вершины Купола A была проведена топографическая съемка, включая колонковое бурение, в результате которого было извлечено 108 метров ледового керна. |
During the 2003 2004 season the longest ice core retrieved was 147 metres containing a climate record of some 200 years. | В течение сезона 2003 2004 годов самая длинная колонка выбуренного ледового керна составила 147 метров, и по ней можно было отследить климатические изменения на протяжении примерно 200 лет. |
There is soy ice cream, rice ice cream, almond ice cream and coconut milk ice cream, an ice cream bars by So Delicious. | Есть рисовое, соевое, миндальное мороженое, кокосовое мороженое, а также батончики от So Delicious. |
5 Ice condition (light solid ice, medium spread floating ice to 40 covered) | Ледовая обстановка (тонкий сплошной лед, плавучий лед средней разряженности, покрывающий до 40 водной поверхности, . ) |
Ice | Лёд |
Ice? | Ћед? |
The moon consists of approximately equal amounts of ice and rock, and is probably differentiated into a rocky core and an icy mantle. | Спутник состоит примерно из равного количества камня и льда и, вероятно, дифференцирован на каменное ядро и ледяную мантию. |
(g) To understand sea ice ice shelf sheet interactions | g) взаимодействие между морским льдом шельфовым льдом ледовым покровом |
Zenchan, go get some ice from the ice shop. | Дзэнтян, сходи за льдом в магазин. |
On Ice! | On Ice! |
Decorative Ice | Декоративная лёд |
Ice Ape | Ice Ape |
Ice Crystals | weather forecast |
Ice Pellets | weather condition |
Ice fog | weather forecast |
Ice pellet | weather forecast |
Ice Fog | weather forecast |
Naš ice | НиццаCity in Croatia |
Ice Crystals | Ледяные кристаллы |
Ice Pellets | Ледяные шарики |
Ice 2.0. | Ice 2.0. |
Ice cream! | Мороженку! |
Ice water. | Вода со льдом. |
Ice water. | Стакан воды. |
Like ice. | Как лёд. |
Ice cream! | Эскимо! |
Ice cream? | Мороженного? |
Core i7 2620M, Core i7 2640M, Core i7 2637M, and Core i7 2677M support Intel Insider Core i7 2610UE, Core i7 2655LE does not support XD bit(Execute Disable Bit). | Core i7 2610UE, Core i7 2655LE не поддерживают XD bit(Execute Disable Bit). |
UNFPA voluntary contributions (core and non core), | Добровольные взносы в ЮНФПА (основные и неосновные ресурсы) |
CORE | CORE |
I want to eat either ice cream or shaved ice. | Я хочу поесть мороженого или ледяной стружки. |
(g) Land ice and ice shelf mass balance and sealevel | g) баланс масс материкового и шельфового льда и уровень моря |
Core i7 2630QM, Core i7 2635QM, Core i7 2670QM, Core i7 2675QM do not support TXT and Intel VT d. Core i7 2715QE has support for ECC memory. | Core i7 2630QM, Core i7 2635QM, Core i7 2670QM не поддерживают TXT и Intel VT d Core i7 2715QE поддерживает память с ECC. |
Wendl later became a professional skater and performed in the Viennese Ice Revue (Vienna Ice Revue) and Ice Capades. | После 1958 года Вендль ушла из любительского спорта и стала выступать в профессиональных шоу Viennese Ice Revue и Ice Capades . |
This ice would not necessarily be as cold as conventional ice. | Это позволило бы растаять прослойке льда на поверхности. |
Kirby becomes Ice Kirby and freezes the Ice Dragon from within. | Кирби превращается в Ледяного Кирби и замораживает Ледяного Дракона изнутри. |
Related searches : Ice Core Samples - Ice Core Data - Ice - Ice Ice Baby - Core Non-core - Ice Crusher - Ice Box - Ice Water - Ice Scraper - Ice Chest - Ice Fishing - Ice Machine - Ice Blue