Translation of "idea of working" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Idea - translation :

идея

Idea of working - translation :

Идея работы

Working - translation :

за работой

Keywords : идеей идею представляете Понятия Отличная работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

I'm working on a new idea.	Я работаю над одной новой идеей.
I don't like the idea of working on the weekends.	Мне не нравится идея работать по выходным.
I don't like the idea of working on the weekends.	Мне не нравится мысль работать в выходные.
I don't like the idea of working on the weekends.	Мне не нравится мысль работать на выходных.
I have an idea working in my head.	У меня есть одна идея.
'Yes, I know your idea of settling the working class problem.'	Да, я знаю твою мысль устройства рабочего.
You have no idea what that means to a working girl.	Вы не знаете, как это важно для работающих девушек.
I'd been working in conservation for a number of years and this was a new idea.	Я не первый год занималась охраной природы, и это было что то новое.
The idea of a working group could emerge from a decision as to whether we set up a working group on the basis of an agenda item.	Идея рабочей группы может возникнуть в результате принятия решения по поводу того, будем ли создавать рабочую группу на основании повестки дня.
And the idea is that you're always trying to have some working code, right.	И идея в том, что вы всегда пытаетесь иметь некоторый рабочий код, хорошо.
In this context, my delegation supports the idea of establishing an open ended working group of the General Assembly.	В этом контексте моя делегация поддерживает идею создания рабочей группы открытого состава Генеральной Ассамблеи.
Kiev team of sculptors started working on the monument creation, but never went further than the idea development.	Над монументом начал работать киевский коллектив скульпторов, но дальше стадии разработки идеи их работа не продвинулась.
And what we ve been working out is the implications, really, of the idea that the universe is made up of relations.	По существу, мы разрабатывали следствия идеи о том, что мир состоит из взаимосвязей.
And what we've been working out is the implications, really, of the idea that the universe is made up of relations.	По существу, мы разрабатывали следствия идеи о том, что мир состоит из взаимосвязей.
Lempert had been working in the area when the idea for an explanatory video came up.	Лемперт работал неподалёку, когда ему в голову пришла идея пояснительного видео.
Similarly, the appointment of two experts to prepare a working paper or to undertake a study is an excellent idea.	Таким же образом может оказаться весьма перспективным назначение двух экспертов для подготовки рабочего документа или проведения исследования.
Accordingly, it welcomes the idea of creating a working group to discuss practical measures to prevent and punish international terrorism.	В этой связи она приветствует идею создания рабочей группы для обсуждения практических мер по предотвращению международного терроризма и наказанию за него.
THE JUCHE IDEA IS THE IDEA OF 'SELF RELlANCE'.	ИДЕОЛОГИЯ ЧУЧХЕ ЭТО ИДЕЯ УВЕРЕННОСТИ В СВОИХ СИЛАХ .
So, whatever songs you are working up to now, and just fiddling about with them, working on them, trying to make them sound cool, good idea to keep on working on these songs.	Любые песни, над которыми вы сейчас работаете, возитесь с ними, пытаетесь, чтобы они звучали круто, просто продолжайте работать над ними.
A number of delegations endorsed this idea in principle, which was included in the Riyadh Declaration and the recommendations of the working groups.	Несколько делегаций поддержали в принципе эту идею, которая нашла свое отражение в Риядской декларации и рекомендациях рабочих групп.
The idea of a procedure is a very powerful idea.	Сама идея процедуры очень мощная концепция.
The new Russia supported that idea and was prepared to participate in working towards its earliest possible realization.	Новая Россия является сторонницей этой идеи и стремится внести свой вклад в ее скорейшую реализацию.
In 1970 James Ellis a British engineer and mathematician was working on an idea for non secret encryption.	В 1970 году Джеймс Эллис, британский инженер и математик, работал над идеей открытого шифрования.
The idea is that they can, it's non threatening if you're working on these cards, it's kind of you're playing with it.	Идея в том, что это безобидные карточки, вы с ними работаете, но вы как бы играете с ними.
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.	Мое тело тоже аккумуляция идей, идея клеток кожи, идея клеток мозга, идея клеток печени.
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.	Моё тело тоже собрание идей, идея клеток кожи, идея клеток мозга, идея клеток печени.
Bad idea. Very bad idea.	Очень плохая идея.
And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.	И, более того, из смеси различных идей идеи пластика, идеи лазера, идеи транзисторов.
And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.	И, более того, из смеси различных идей идеи пластика, идеи лазера, идеи транзисторов.
My Idea of Happiness.	У меня урок. А я свободен.
I did mention earlier that we could discuss the idea of a working group, who was going to chair it, et cetera, later.	Я уже упоминал, что мы могли бы обсудить идею создания рабочей группы, кто будет в ней председательствовать и так далее, на более позднем этапе.
And for those of you who aren't old enough, you have no idea how this infection was working namely, through these floppy disks.	Для тех из вас, кто ещё не так стар, скажу, что подобная инфекция распространялась, собственно, с помощью дискет.
This whole idea of a city not being a picture is, I think, something that art, in a sense, always was working with.	Вообще идея города, который не является статическим рисунком, в некотором смысле всегда была объектом искусства.
Information Processing Approach can be applied in instructional design. the whole idea of designing courses is not to overload a learner's working memory.	Информации обработки подход может быть применен в учебных дизайна. весь Идея разработки курсов является не для перегрузки учащихся рабочей памяти. И
It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea.	Это была простая, банальная, абсурдная идея.
Being able to accept that your idea didn't work, to be willing to give up on that idea you loved so much because it just isn't working and try something else	Способность принять, что твоя идея не работает, способность расстаться с той идеей, которую вы так полюбили, просто потому что она не работает и попробовать что то еще.
That's the idea, that's the idea.	Вот в чем идея.
Democracy matters because it reflects an idea of equality and an idea of liberty.	Демократия важна потому, что она отражает идею равенства и идею свободы.
The idea of the 1000 year Reich resonates with the idea of the millennium.	Идея тысячелетнего рейха резонирует с идеей миллениума.
But how'd you get the idea... the idea of doing this job?	А вот как вам пришло в голову заниматься этим делом?
25. The United States endorsed the idea of immediately creating a working group of the Committee to begin the task of considering the New Zealand draft convention.	25. Соединенные Штаты поддерживают идею немедленного создания рабочей группы в Комитете, которой следовало бы начать свою работу с рассмотрения проекта Новой Зеландии.
Ueda began working with producer Kenji Kaido in 1998 to develop the idea and bring the game to the PlayStation.	В 1998 году Уэда вместе с продюсером начал работать над идеей игры, которую планировалось выпустить для приставки PlayStation.
But in the early 20th century, for the group of artists that Schiele was working with, the idea of the religious could be a cultural religion.	(М) Но в начале 20 века в рамках той художественной группы, (М) к которой принадлежал Шиле, культура могла (М) восприниматься как религия.
Martin Buber, The Beginning of the National Idea On Zion The History of an Idea .	Martin Buber, The Beginning of the National Idea On Zion The History of an Idea .
It's the idea of computation.	Это представление о вычислимости.

Показать эту страницу на русском языке