Translation of "ideas came up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At the meeting, we came up with a lot of new ideas. | Мы придумали много новых идей на собрании. |
| We came up with a lot of ideas, but none of them were very good. | Мы придумали много идей, но очень хороших среди них не было. |
| But when independence came in 1991, the manufacturing infrastructure still needed to catch up with the ideas. | Но после независимости в 1991 году производственной структуре по прежнему стоит постараться догнать эти идеи. |
| Something came up. | Что то появилось. |
| His ideas are up to date. | Его идеи современны. |
| I couldn't come up with any ideas. | Никакая мысль не приходила ко мне в голову. |
| The sun just came up. | Солнце только взошло. |
| The sun just came up. | Солнце только встало. |
| Tom has come up with a few new ideas. | Том придумал несколько новых идей. |
| And I came up with these. | И вот, что я обнаружил. |
| It came up to my waist. | Она достигла уровня моего пояса. |
| Who came up with this idea? | Кому пришла в голову эта идея? |
| A policeman came up to him. | Полицейский приблизился к нему. |
| Two men came up to me. | Ко мне подошли двое мужчин. |
| He came to pick me up. | Он за мной заехал. |
| She came to pick me up. | Она за мной заехала. |
| Tom came to pick Mary up. | Том приехал забрать Мэри. |
| Tom came up with a plan. | Том придумал план. |
| Tom came and picked me up. | Том приехал и забрал меня. |
| The most varied ideas were mixed up in his mind. | Самые разнообразные мысли путались у него в голове. |
| Landau rose and came up to them. | Landau встал и подошел к ним. |
| What moron came up with this rule? | Интересно, какой налоговый кретин выдумал это нарушение? |
| In Brazil reactions came up on Twitter. | В Бразилии отреагировали на ситуацию в Twitter. |
| A strange man came up to us. | К нам подошёл какой то странный человек. |
| The water came up to my waist. | Вода дошла мне до пояса. |
| The water came up to his waist. | Вода была ему по пояс. |
| A tall man came up to me. | Ко мне подошел высокий мужчина. |
| His mother came to pick him up. | Его мать заехала за ним. |
| He came up to Tokyo on business. | Он прибыл в Токио по делам. |
| She came up from goodness knows where. | Она появилась бог знает откуда. |
| Tom came up with a new system. | Том придумал новую систему. |
| Tom came up with a good idea. | Тому пришла в голову хорошая идея. |
| Tom was up when Mary came home. | Том бодрствовал, когда Мари пришла домой. |
| Tom was up when Mary came home. | Том не спал, когда Мэри пришла домой. |
| The water came up to our necks. | Вода дошла нам до шеи. |
| The question of Tom's ability came up. | Встал вопрос о способностях Тома. |
| Tom partied until the sun came up. | Том веселился, пока не взошло солнце. |
| Tom partied until the sun came up. | Том веселился до восхода солнца. |
| She came up with a good solution. | Ей пришло в голову отличное решение. |
| The Chinese picked up many modern Western ideas from the Japanese. | Китайцы переняли множество современных западных идей от японцев. |
| Users pondered how such ideas ended up forgotten on a train | Пользователи раздумывали над тем, как такие вещи можно было забыть в поезде |
| So, this is what we came up with. | Итак, мы пришли к следующему |
| Well, this one female came up to him. | Что ж, эта самка подплыла к нему. |
| Most of the ideas for the artwork for the album and related singles came from Cobain. | Однако большинство идей для дизайна альбома и связанных синглов исходили от Кобейна. |
| Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas. | Достигая успеха,я был полон новых идей |