Translation of "if he may" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He may go if he wants. | Он может идти, если хочет. |
| He may go if he wants. | Он может пойти, если хочет. |
| He may go if he wants. | Он может поехать, если хочет. |
| He may speak French if he wants. | Он может говорить по французски, если хочет. |
| If you invite him, he may come. | Если ты его пригласишь, он, возможно, придёт. |
| If you invite him, he may come. | Если вы его пригласите, он, возможно, придёт. |
| If you invite him, he may come. | Если ты его приглашаешь, он может прийти. |
| If you invite him, he may come. | Если вы его приглашаете, он может прийти. |
| Tom may leave if he wants to. | Том может уйти, если хочет. |
| Tom may stay if he wants to. | Том может остаться, если хочет. |
| Tom may go with you if he wants. | Том может пойти с тобой, если хочет. |
| Tom may go with you if he wants. | Том может пойти с вами, если хочет. |
| Tom may use my bicycle if he wants. | Том может взять мой велосипед, если хочет. |
| Tom may do that if he wants to. | Том может это сделать, если хочет. |
| Tom may talk to Mary if he wants to. | Том может поговорить с Мэри, если хочет. |
| Tom may use my bicycle if he wants to. | Том может взять мой велосипед, если хочет. |
| Tom may go home now if he wants to. | Том может уже идти домой, если хочет. |
| Tom may use my video camera if he wants to. | Том может воспользоваться моей видеокамерой, если хочет. |
| Tom may sit next to me if he wants to. | Том может сесть рядом со мной, если хочет. |
| Tom may sit next to me if he wants to. | Том может сесть со мной, если хочет. |
| What exactly do they write, if I may ask?' he inquired. | Что именно вам пишут, если можно узнать? спросил он. |
| Even if Obama wins, he may well be a radically weakened president. | Даже если Обама победит, он будет радикально ослабленным президентом. |
| And, if Obama comes close to indicating he may have one, he has yet to spell it out. | И если есть признаки того, что у Обамы, возможно, оно есть, ему еще предстоит разъяснить его. |
| He may be cold, his clothes may be ragged, and he may be ashamed, but he is not unhappy. | Может быть, ему холодно, и платье у него разорвано, и стыдно ему, но он не несчастлив. |
| You may come if you like. | Можешь прийти, если хочешь. |
| You may leave if you want. | Можешь уходить, если хочешь. |
| You may leave if you wish. | Можешь уйти, если желаешь. |
| You may leave if you want. | Можешь уйти, если хочешь. |
| You may leave if you want. | Можете уйти, если хотите. |
| You may leave if you want. | Можете уходить, если хотите. |
| She may go if she wants. | Она может идти, если хочет. |
| She may go if she wants. | Она может пойти, если хочет. |
| She may go if she wants. | Она может поехать, если хочет. |
| If he doesn t, and if no younger candidate emerges, the youth bloc in Iran s electorate may have nowhere to turn. | Если он его так и не сделает и не появится молодой кандидат, то молодежному блоку иранского электората не за кем будет идти. |
| If not, then Angell may well continue to be as irrelevant as he was right. | Если нет, тогда Энджелл вполне может стать настолько же неуместным, насколько он был прав. |
| God does not forgive that compeers be ascribed to Him, though He may forgive aught else if He please. | Поистине, Аллах не прощает (без полного покаяния), когда Ему придают сотоварищей когда кого либо равняют Ему , но прощает то, что меньше этого другие грехи, кроме многобожия и неверия , кому пожелает. |
| A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. | Человек, который никогда не ходил в школу, может воровать из товарного вагона. Но если у него есть университетское образование, он может украсть всю железную дорогу. |
| May He be praised! | 42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки ! |
| He may come today. | Он может сегодня прийти. |
| He may do whatever he wants to. | Он может делать то, что хочет. |
| If you boss your partner around several times a day, he may find it very annoying. | Если вы делаете замечания вашему партнеру несколько раз в день, он может счесть это очень надоедливым. |
| You may leave if you want to. | Можешь уходить, если хочешь. |
| You may leave if you want to. | Можешь уйти, если хочешь. |
| You may leave if you want to. | Можете уйти, если хотите. |
| You may leave if you want to. | Можете уходить, если хотите. |
