Translation of "if i knew" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If only I knew! | Если б я только знал! |
| If only I knew! | Если бы я только знала! |
| If only I knew, I would tell you all that I knew. | Если б я только знал, то сказал бы тебе всё, что знал. |
| If only you knew how I... | Если бы ты знала, как я... |
| If only I knew his address. | Если бы я только знал его адрес. |
| If only I knew his address. | Если бы я только знала его адрес. |
| I didn't know if you knew. | Я не знал, знаешь ли ты. |
| I didn't know if you knew. | Я не знал, знаете ли вы. |
| If I knew it, I would tell you. | Если бы я знал это, я бы сказал тебе. |
| If I knew it, I would tell you. | Если бы я знала это, я бы сказала тебе. |
| If I knew it, I would tell you. | Если бы я знала это, я бы сказала вам. |
| If I knew it, I would tell you. | Если бы я знал это, я бы сказал вам. |
| Even if I knew, I couldn't tell you. | Даже если бы я знал, я бы не мог тебе сказать. |
| Even if I knew, I wouldn't tell you. | Даже если бы я знал, я бы тебе не сказал. |
| Even if I knew, I wouldn't tell you. | Даже если бы я знал, я бы вам не сказал. |
| Even if I knew, I wouldn't tell you. | Даже если бы я знал, я бы Вам не сказал. |
| If I knew that, I'd tell you. | Если бы я знал, я бы вам сказал. |
| If I knew that, I'd tell you. | Если бы я знал об этом, я бы тебе сказал. |
| If I knew that, I'd tell you. | Если бы я знал, я бы тебе сказал. |
| I asked Tom if he knew Mary. | Я спросил Тома, знает ли он Мэри. |
| I asked Tom if he knew Mary. | Я спросил у Тома, знаком ли он с Мэри. |
| Tom asked me if I knew Mary. | Том спросил меня, знаю ли я Мэри. |
| Tom asked me if I knew Mary. | Том спросил меня, знаком ли я с Мэри. |
| If I knew anything, I'd tell you. | Если бы я знал что то, я бы сказал тебе. |
| If I knew anything, I'd tell you. | Если бы я что то знал, я бы тебе сказал. |
| If I knew anything, I'd tell you. | Если бы я что то знал, я бы вам сказал. |
| I'd do that if I knew how. | Я бы сделал это, если бы знал как. |
| I asked Mary if she knew Tom. | Я спросил Мэри, знает ли она Тома. |
| I asked Mary if she knew Tom. | Я спросил Мэри, знакома ли она с Томом. |
| I would not ask if I knew the answer. | Я бы не спрашивал, если бы знал ответ. |
| I asked him if he knew her address. | Я спросил его, знает ли он её адрес. |
| I asked him if he knew her address. | Я спросил у него, знает ли он её адрес. |
| I asked him if he knew my name. | Я спросил его, знает ли он моё имя. |
| I asked her if she knew his address. | Я спросил у неё, знает ли она его адрес. |
| He asked me if I knew his father. | Он спросил меня, знаю ли я его отца. |
| He asked me if I knew his father. | Он спросил меня, знаком ли я с его отцом. |
| She asked me if I knew Tom's address. | Она спросила меня, знаю ли я адрес Тома. |
| She asked me if I knew his address. | Она спросила меня, знаю ли я его адрес. |
| She asked me if I knew her address. | Она спросила меня, знаю ли я её адрес. |
| I just wanted to see if you knew. | Я просто хотел понять, знаешь ли ты. |
| I just wanted to see if you knew. | Я просто хотел понять, знаете ли вы. |
| Tom asked me if I knew his father. | Том спросил меня, знаю ли я его отца. |
| Tom asked me if I knew his father. | Том спросил меня, знаком ли я с его отцом. |
| I'd do that myself if I knew how. | Я бы сам это сделал, если бы знал как. |
| I asked him if he knew her well. | Я спросил у него, хорошо ли он её знает. |