Translation of "if it asks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dr. Kaberi Gayen asks if rape is unstoppable
Доктор Кабери Гайен задается вопросом, можно ли остановить изнасилования
We will help him if he asks us.
Мы поможем ему, если он нас попросит.
I'll do that if Tom asks me to.
Я сделаю это, если Том меня попросит.
If he asks me that question, I won't answer.
Если он задаст мне этот вопрос, я не отвечу.
If he asks us for help, we'll help him.
Если он попросит у нас помощи, мы ему поможем.
If he asks us for help, we'll help him.
Если он попросит нас о помощи, мы ему поможем.
If Tom asks me to help him, I'll help him.
Если Том попросит меня помочь ему, я ему помогу.
Sometimes it goes up to 75 if someone asks me to take their horses out with mine.
Если кто нибудь попросит вывести их лошадей вместе с моими, их количество может достичь 75.
Science asks immediate questions. Religion asks ultimate questions.
Наука старается объяснить процессы и явления действительности, религия вечные вопросы о смысле человеческой жизни.
Markos asks
Маркос спрашивает
rudeedee2 asks
rudeedee2
hayaalshatti asks
hayaalshatti интересуется
He greets us cheerfully and asks if we would like an aperitif.
Он приветствует нас и интересуется, не хотим ли мы чего нибудь выпить.
Tom asks his mother if she can but him a new toy.
Том спрашивает у мамы, может ли она ему купить новую игрушку.
It is the Dean, unless he is impeded, who asks the Pope elect if he accepts the election, and then asks the new Pope what name he wishes to use.
После избрания нового Папы спрашивает у него, согласен ли новоизбранный принять на себя служение понтифика и какое имя он для себя избирает.
Basically, you push a button. It asks a question.
Принцип работы таков вы нажимаете на кнопку и вам задается вопрос.
Ibrahim Hudaif asks
Ibrahim Hudaif спрашивает
And bint_tarhouna asks
bint_tarhouna спрашивает
Here, he asks
Он спрашивает
Bob Herold asks
Боб Герольд спрашивает
Ahmed Habib asks
Ахмед аль Хабиб спрашивает
And Salma asks
А Салман спрашивает
The blogger asks
Блогер спрашивает
While Sham asks
А Шам задаётся вопросом
Thus he asks
Вот, что он говорит
If a boss asks her for lunch, they say she is a lover.
Если босс приглашает на обед сотрудницу, все говорят, что она любовница.
If he asks for more than the EU can accommodate, he will look as if he caved in.
Если он попросит больше, чем может дать ЕС, то будет казаться, что он уступил.
It connects you emotionally, helps you understand through emotion, it asks you questions.
Он соединяет тебя с чем то в эмоциональном мире, помогает понять вещи с позиции эмоций, задает тебе вопросы.
Turk4Syria asks if anyone ever gets arrested for harassing women and Mohamed Yahia responds
Turk4Syria спросила у Мухамеда Яхья, были ли случаи арестов за домогательства, и получила ответ
If a boss asks him for lunch, they say he is getting promoted soon.
Если босс приглашает на обед сотрудника, все говорят, что его скоро повысят.
A girl asks if she could come back the following week to keep painting.
Девочка спрашивает, может ли она прийти на следующей неделе, чтобы и дальше рисовать.
In fact, if a company asks employees for their feedback, it can set an expectation that change is on the way.
На самом деле, если компания просит сотрудников об обратной связи, она может создать впечатление, что грядут перемены.
And he asks again
И снова спрашивает
And then she asks
А после она задает вопрос
Egyptian Mona Eltahawy asks
Мона Елтахави из Египта спрашивает
Tom seldom asks questions.
Том редко задает вопросы.
Tom rarely asks questions.
Том редко задаёт вопросы.
Do as Tom asks.
Делай, как Том просит.
Do as Tom asks.
Делайте, как Том просит.
Do as Tom asks.
Сделай, как Том просит.
Do as Tom asks.
Сделайте, как Том просит.
Everybody asks me that.
Меня все об этом спрашивают.
Everyone asks me that.
Меня все об этом спрашивают.
Tom never asks questions.
Том никогда не задаёт вопросов.
Tom never asks why.
Том никогда не спрашивает почему.