Translation of "if it changes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains. | Значит, влияние культуры, если уж она на нас влияет, а это действительно так происходит через влияние на мозг. |
| Call me if anything changes. | Позови меня, если что нибудь изменится. |
| Call me if anything changes. | Позовите меня, если что нибудь изменится. |
| Call me if anything changes. | Позвони мне, если что нибудь изменится. |
| Call me if anything changes. | Позвоните мне, если что нибудь изменится. |
| Call me if anything changes. | Звони мне, если что нибудь изменится. |
| Call me if anything changes. | Звоните мне, если что нибудь изменится. |
| Call me if anything changes. | Зови меня, если что нибудь изменится. |
| Call me if anything changes. | Зовите меня, если что нибудь изменится. |
| What is time if nothing changes? | Что значит время, если ничего не изменяется? |
| I'll call you if anything changes. | Я позвоню тебе, если что нибудь изменится. |
| I'll call you if anything changes. | Я позвоню вам, если что нибудь изменится. |
| Then it changes again. | Потом все снова переменилось. |
| It changes, mutates, evolves. | Меняется, превращается, развивается. |
| Let me know if I need to make any changes. | Дай мне знать, если нужно будет что нибудь поменять. |
| Let me know if I need to make any changes. | Дай мне знать, если нужно будет что нибудь изменить. |
| Let me know if I need to make any changes. | Дайте мне знать, если нужно будет что нибудь поменять. |
| But we can explain it if we ask how people think about themselves that is, if we examine changes in gender norms. | Но мы можем объяснить это, если мы спросим, что люди думают о себе то есть, если мы изучим изменения гендерных норм. |
| But if one changes the favour of God after having received it, then remember, God is severe in revenge. | (Но они отвергли их всех, и отвернулись от них, и исказили их, изменив слова.) А если кто изменяет благодать Аллаха Его Закон после того как она пришла к нему после того, как он узнал о ней , то ведь Аллах силен в наказании! |
| But it might also lead to necessary changes. | Но он, возможно, также приведет к необходимым переменам. |
| The room is a theatre. It changes colors. | Эта комната театр. Она меняет свой цвет. |
| It changes with temperature and with barometric pressure. | зависит от температуры и барометрического давления. |
| It changes the value of type to charset. | Description |
| If carried far enough, this process would ultimately catalyze the necessary changes. | Если продолжать в том же духе, то данный процесс, в конце концов, станет катализатором необходимых изменений. |
| It added employees and union representatives will be the first to know if there were any changes to its operations. | Компания добавляет, что в случае любых изменений в работе объекта сотрудники и представители профсоюза узнают о них первыми . |
| What it is that horrifies people changes over time. | В то же время начался распад первой коалиции. |
| If one factor undergirds China s commitment to reform and opening, it is the extraordinary macroeconomic changes of the past 30 years. | Если какой то фактор и определяет приверженность Китая реформам и открытости , то это необыкновенные макроэкономические изменения, произошедшие за последние 30 лет. |
| If one factor undergirds China s commitment to reform and opening, it is the extraordinary macroeconomic changes of the past 30 years. | Если какой то фактор и определяет приверженность Китая quot реформам и открытости quot , то это необыкновенные макроэкономические изменения, произошедшие за последние 30 лет. |
| As it moves, it changes in quantity and quality, and it supports different ecosystems. | По мере движения она меняется в количестве и качестве, и она поддерживает разные экосистемы. |
| Apply Changes | Применить изменения |
| Everyone changes. | Все меняются. |
| Everything changes. | Всё меняется. |
| Everything changes. | Всё изменяется. |
| Nothing changes. | Ничего не меняется. |
| The US is similarly prepared to respond if Syria demonstrates far_reaching changes in behavior. | Подобным образом Соединенные Штаты готовы отреагировать в том случае, если Сирия продемонстрирует далеко идущие изменения в своем поведении. |
| It will make changes in other core subjects next year. | Он будет вносить изменения в другие основные предметы в следующем году. |
| It helps provide a reference point for measuring changes later. | Это помогает обеспечить отправную точку для оценки изменений далее. |
| It may be too late to make any changes now. | Должно быть, уже поздно что то менять. |
| These changes are also triggering changes in human consciousness. | Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании. |
| One talked about eliminating the fear of the reality of the changes, another asked if it they import and export, if State services such as SEPSA (security) can be used, if credit cards work. | Кто то говорил о том, что не следует бояться перемен, другой интересовался вопр |
| By selecting Save Phrase Book the phrase book gets saved. If you select Discard changes the changes are discarded and the phrase book is not saved. If you select Ask Whether to Save kmouth will ask you whether it shall save the phrase book. | Если выбран пункт Сохранить книгу фраз, книга фраз будет сохранена. Если выбран пункт Отклонить изменения, изменения книги фраз будут отменены. Если выбран пункт Спрашивать о сохранении, kmouth будет выдавать запрос о необходимости сохранения книги фраз. |
| In eternal Russia, nothing changes when it comes to monetary management. | В вечной России ничего не меняется, когда дело касается кредитно денежной политики. |
| This changes all rules. This is life, but we're reprogramming it. | Это меняет все правила. Это жизнь, но мы перепрограммируем ее. |
| It is said that the weather on the mountain changes easily. | Говорят, погода в горах быстро меняется. |
| Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы. |
