Translation of "if untreated" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Too many of the sick are untreated. | Слишком много больных не получают лечения. |
| The number one cause for suicide is untreated depression. | Причина суицидов номер один депрессия. |
| Untreated medical wastes are drained into the sea. Image by Raja Islam. | Я поговорила с одним из детей, работающих там. |
| About 5 10 of these latent infections will eventually progress to active disease, which, if left untreated, kills more than half of its victims. | Около 5 10 из этих скрытых инфекций в конце концов переходит в фазу активного заболевания, которое, без должного лечения, убивает более половины своих жертв. |
| But nothing has replaced these facilities, leaving many patients homeless and their severe psychotic symptoms untreated. | Но ничто не заменило эти объекты, в результате чего многие пациенты остались без дома, а их тяжелые психотические симптомы без лечения. |
| They blame Corpesca for dumping untreated waste and causing the large number of deaths among fish | Corpesca обвиняют в сбросах неочищенных сточных вод, вызвавших массовую гибель рыбы |
| Full anonymity explains why efficiency rules say, leaving the most expensive patients untreated when resources are scarce meet with no protest. | Полная анонимность объясняет, почему правила эффективности скажем, оставлять самых дорогостоящих пациентов без лечения, когда не хватает ресурсов не встречают протеста. |
| Neither should it lead to hysterectomy solely on the basis of infection, unless the condition is untreated for fairly long periods. | Ни то, ни другое не может послужить веской причиной для гистерэктомии, если только инфекция не остаётся без лечения на достаточно длительное время. |
| Such anonymity also holds for those who are left untreated in triage the sorting of casualties when natural or man made disasters strike. | Такая анонимность также сохраняется для тех, кого оставляют без лечения в очереди на получение медицинской помощи сортировка жертв в результате стихийных бедствий или антропогенных катастроф. |
| In November last year, a team of ecologists used GPS trackers to sniff out the city s polluted waterways, discovering rivers of untreated sewage flowing into Neva Bay. | В ноябре прошлого года команда экологов использовала GPS трекеры, чтобы узнать о загрязнении воды в городе, открыв реки неочищенных сточных вод, текущие в Невскую губу. |
| In recent decades, mental institutions and halfway houses have been closed in a wholesale way, often in the name of reforming care. But nothing has replaced these facilities, leaving many patients homeless and their severe psychotic symptoms untreated. | Но ничто не заменило эти объекты, в результате чего многие пациенты остались без дома, а их тяжелые психотические симптомы без лечения. |
| P NP if and only if P PH. | Установлено, что P NP, если и только если P PH. |
| If only. | Если бы |
| If only. | Если бы . |
| As if! | Да ну! |
| As if! | Ну да, ну да. |
| What If...? | Diez Acosta, Tombs. |
| So Damned if you do damned if you don't? | Где же выход? |
| If government spends more even if inefficiently output goes up. | Если правительство тратит больше даже если и неэффективно продуктивность растет. |
| If it s birds and beaches, disperse if it s fisheries, don t. | Если птиц и пляжи, то рассеивать, если рыбы нет. |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | Если ты не прав, признай это. Если ты прав, будь спокоен. |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | Если ты не прав, признай это. Если прав будь спокоен. |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | Если вы не правы, признайте это. Если правы будьте спокойны. |
| If so, why? | Если так, то почему? |
| If not, not. | Если нет, то нет. |
| But, what if ... | Но если |
| Yes. What if ... | Да, а что если |
| 'Well, if that's...' | Да если так... |
| If so, how? | Если да, то как? |
| Come if possible. | Приходи, если сможешь. |
| If you want. | Если хочешь. |
| If you like. | Если хочешь. |
| If you wish. | Если ты хочешь. |
| If you insist. | Если ты настаиваешь. |
| and if e.g. | э. |
| Similarly, if , then . | Валуцэ И. И. |
| Policymakers are damned if they do and damned if they don t. | Лица, определяющие политику, обречены, если они занимаются финансовым стимулированием, и обречены, если они им не занимаются. |
| If it works, great, if not, I ll turn to other people. | Если это сработает, здорово, если нет, я обращусь к другим людям . |
| If we don't do it, who will? If not now, when? | Если мы этого не сделаем, то кто сделает? Если не сейчас, то когда? |
| Tom asked if it would be OK if he did that. | Том спросил, будет ли правильно это делать. |
| It is zero if and only if the strings are equal. | Значит, Если formula_34, мы последний символ не меняли. |
| If it returns TRUE, the if statement evaluates to TRUE If it returns TRUE, the if statement evaluates to TRUE and the code within its braces is executed. | Продемонстрируем, как можно входить в режим кода PHP и выходить из него прямо внутри кода |
| If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes . | Спросив математика, совершеннолетний он или нет, не удивляйтесь, если он ответит да . |
| That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not. | Это приятно, если у тебя все хорошо, и ужасно, если у тебя все плохо. |
| I don't know if he's alive. I don't know if he's tortured. | Я не знаю, жив ли он. Я не знаю, пытают ли его. |
