Translation of "impact resistance test" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Impact - translation : Impact resistance test - translation : Resistance - translation : Test - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Impact test | 6.1.3.2 Испытание на удар |
| Annex 5 Diagram of an apparatus for dust resistance test | Приложение 5 Схема устройства для испытания на пылестойкость 78 |
| Determination of impact resistance by the free falling dart method. | Определение ударной прочности методом свободно падающего груза. |
| Dynamic, longitudinal impact test for portable tanks | Испытание переносных цистерн на динамический удар в продольном направлении |
| Impact test requirements for the Euro filling unit | Требования к испытанию на удар для заправочного блока евротипа |
| Amezcua Bio Disc 2 is stronger with a higher resistance to heat and impact. | Amezcua Bio Disc 2 стал более прочным и теплостойким. |
| The filling unit shall be subjected to an impact test to 10 J. | Заправочный блок подвергается испытанию на удар с приложением силы, эквивалентной 10 Дж. |
| Test 1 The points of impact shall be as defined in paragraph 6.1.3.2.2.3. | Испытание 1 Точки удара соответствуют точкам, определенным в пункте 6.1.3.2.2.3. |
| DYNAMIC LONGITUDINAL IMPACT TEST FOR PORTABLE TANKS AND MULTIPLE ELEMENT GAS CONTAINERS (MEGCs) | ИСПЫТАНИЕ ЦИСТЕРН И МНОГОЭЛЕМЕНТНЫХ ГАЗОВЫХ КОНТЕЙНЕРОВ (МЭГК) НА ДИНАМИЧЕСКИЙ УДАР В ПРОДОЛЬНОМ НАПРАВЛЕНИИ |
| Test 1 The point of impact shall be as defined in paragraph 6.1.3.2.2.3. or 6.1.3.2.2.4. | Испытание 1 Точка удара должна соответствовать точке, определенной в пунктах 6.1.3.2.2.3 или 6.1.3.2.2.4. |
| The car received bad results in the frontal impact test (6 out of 16 possible points). | Автомобиль получил плохие результаты при лобовом столкновении (6 из 16 возможных очков). |
| 6.15.10.7.3. The Euro filling unit shall comply with the impact test as described in paragraph 7.4. | 6.15.10.7.3 Заправочный блок евротипа должен соответствовать требованиям к испытанию на удар, описание которого приводится в пункте 7.4 . |
| International Voluntary Standards SAE J211 1 revised March 1995 Instrumentation for Impact Test Part 1 Electronic | Австралийское конструкторское правило 3 00, сиденья и крепления сидений |
| I m resistance. | Я сопротивление. |
| Resist resistance! | Сопротивляйся сопротивлению! |
| Resist resistance! | Сопротивляйтесь сопротивлению! |
| Dust resistance | 7.6.3 Испытание на пылестойкость |
| Maubere Resistance | совета сопротивления маубере 1418 е |
| As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture. | Поскольку мы пытаемся предотвратить рост резистентности к существующим лекарствам, мы также должны изучить влияние антибиотиков в сельском хозяйстве. |
| Each bag shall have an impact resistance of at least 165 g and a tear resistance of at least 480 g in both parallel and perpendicular planes with respect to the length of the bag. | Каждый мешок должен иметь ударную прочность, равную, по меньшей мере, 165 g, и сопротивление раздиру, равное, по меньшей мере, 480 g, как в параллельных, так и в перпендикулярных плоскостях по отношению к длине мешка. |
| Recent research, by an independent review on antimicrobial resistance, which I chair, has modeled the phenomenon s likely impact on the world economy. | Недавние исследования, основанные на независимом обзоре резистентности к противомикробным препаратам, которые я возглавлял, смоделировали возможное влияние на мировую экономику. |
| At this point, the load resistance and internal resistance are equal. | Это эквивалентное сопротивление и называется внутренним сопротивлением . |
| Resistance is futile. | Сопротивление бесполезно. |
| The Danish Resistance . | The Danish Resistance . |
| Resistance to detergents | 2.3.1 Стойкость к воздействию детергентов |
| Resistance to hydrocarbons | 2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов |
| Making resistance heaters. | Изготовление электрообогревателей. |
| Resistance is useless. | Сопротивление бесполезно, милорд. |
| 41.3.4.5 Following an impact described in 41.3.4.4, the container under test shall be examined and the results recorded. | 41.3.4.5 После удара, описанного в пункте 41.3.4.4, испытуемый контейнер осматривается и результаты регистрируются. |
| He participated in the Resistance, and wrote articles for the Resistance press. | С начала войны участвовал в партизанском движении Норвегии Движении Сопротивления. |
| Silence often implies resistance. | Молчание часто подразумевает сопротивление. |
| They crushed all resistance. | Они сломили всякое сопротивление. |
| Were you feeling resistance? | Вы ощущали сопротивление? |
| We expect heavy resistance. | Мы ожидаем ожесточенное сопротивление. |
| LRA Lord's Resistance Army | Сокращения |
| Resistance to temperature changes | ИСПЫТАНИЯ |
| Resistance to atmospheric agents | 2.2.1 Стойкость к воздействию атмосферной среды |
| Resistance to chemical agents | 2.2.2 Стойкость к воздействию химических веществ |
| Resistance to mechanical deterioration | 2.4 Стойкость к механическому износу |
| Determination of tear resistance. | Определение сопротивления раздиру. |
| You're thinking of resistance. | Вы думаете о сопротивлении. |
| That was her resistance. | Это было её сопротивление. |
| So you'll encounter resistance. | Так что вы столкнётесь с сопротивлением. |
| Rising rates of antimicrobial resistance will have a particularly severe impact on India, Indonesia, and Nigeria (as well as the rest of Sub Saharan Africa). | Рост уровня резистентности будет иметь особенно тяжелые последствия для Индии, Индонезии и Нигерии (как и для остальных стран к югу от Сахары). |
| Such plastics bags shall be capable of passing the tests for tear and impact resistance according to ISO 7765 1 1988 Plastics film and sheeting. | Такие пластмассовые мешки должны быть способны пройти испытания на сопротивление раздиру и на стойкость к ударным нагрузкам в соответствии со стандартом ISО 7765 1 1988 Пенка и листы пластмассовые . |
Related searches : Impact Resistance - Resistance Test - Impact Test - Notch Impact Resistance - Resistance To Impact - High Impact Resistance - Cold Impact Resistance - Notched Impact Resistance - Impact Abrasion Resistance - Chemical Resistance Test - Corrosion Resistance Test - Electrical Resistance Test - Test Of Resistance - Insulation Resistance Test
