Translation of "important facts about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The newspaper publishes the most important facts.
Газета публикует наиболее важные факты.
Who cares about facts?
Кого волнуют факты?
Indeed, people are now recognizing two important facts.
Действительно, люди теперь признают два важных факта.
Politics is not just about facts, but also about perceptions.
Политика основывается не только на фактах, но и на восприятиях.
So, in talking about values we are talking about facts.
Значит, разговор о ценностях это разговор о фактах.
I just learned six new facts about wombats.
Я только что узнал шесть новых фактов о вомбатах.
Put simply, we failed to notice obvious and important facts about the nature of thought that exist right before our eyes.
Проще говоря, мы не заметили очевидные и очень важные факты, касающиеся природы мышления, которые находились прямо у нас перед глазами.
No values, just facts about all the world's religions.
Не ценности, только факты о всех мировых религиях.
The police dug out some facts about the matter.
Полиция докопалась до некоторых фактов по делу.
Both narratives contain a large amount of truth, but conveniently overlook some important facts.
Обе версии событий достаточно правдивы, но удобно не учитывают некоторые важные факты.
First, let us express the undeniable facts about Europe s Union.
Во первых, позвольте мне сообщить несколько фактов о Европейском Союзе, отрицать которые невозможно.
They are facts about the well being of conscious creatures.
Это факт, касающийся благого самочувствия наделённых сознанием субъектов.
She is ignorant of even the simplest facts about science.
Она не знает даже самых простейших научных истин.
All I'm saying is facts. Facts only.
Все, что я говорю, это факты. Только факты
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
Мудрые говорят об идеях, интеллектуалы о фактах, а простой человек о том, что ест.
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.
Какую то часть мнений необходимо исключить, как только разговор пошёл о фактах. Какую то часть мнений необходимо исключить, как только разговор пошёл о фактах.
Kyrgyzstanis, you can learn many interesting facts about by googling it.
Кыргызстанцы, поГУГЛите узнаете про них много интересного .
Face facts!
Смотри правде в глаза!
The most important finding of the GMF s Transatlantic Trends survey is that concern about immigrants falls sharply when people are given even the most basic facts.
Наиболее важный вывод из глобального опроса ГФМ под названием Трансатлантические тенденции является тем, что озабоченность присутствием иммигрантов резко падает, когда людям дают даже самые основные факты.
One cannot argue with the facts listed in the report about Russia.
С фактами, которые перечисляются в докладе по поводу России, не поспоришь, все так.
Consider these facts
Рассмотрим следующие факты
Compare the facts.
Сопоставь факты.
Compare the facts.
Сопоставьте факты.
Let's face facts.
Давайте посмотрим фактам в лицо.
I want facts.
Мне нужны факты.
Consider the facts.
Рассмотри факты.
This is all I have. I have a couple of facts about somebody.
Это всё, что у меня есть. У меня есть несколько сведений о каждом.
Like the Nazi propagandist Joseph Goebbels, Surkov is not overly concerned about facts.
Как и нацистского пропагандиста Йозефа Геббельса, Суркова не слишком волнуют факты.
Screen shot from the game Ibn Battuta that teaches facts about Muslim culture.
Скришот игры Ибн Баттута , которая учит фактам о мусульманской культуре.
Here are some key facts about Palu and Donggala, on the island of Sulawesi
Вот некоторые факты о Палу и Донгале на острове Сулавеси
He professionally summarized facts about the ways it is transmitted, its symptoms and treatment.
Он профессионально изложил все известное о путях передачи, симптомах и лечении данной болезни.
What if they're thinking about something important?
Что если они думали о чем то важном?
That's the real important thing about safety.
И это очень важно для моей безопасности.
I'm about to tell you something important.
Я собираюсь сказать вам кое что важное.
I'm about to tell you something important.
Я собираюсь сообщить вам кое что важное.
I'm about to tell you something important.
Я собираюсь сказать тебе кое что важное.
I'm about to tell you something important.
Я намереваюсь сказать вам кое что важное.
Don't worry about things that aren't important.
Не волнуйся по поводу вещей, не имеющих значения.
Consider the following facts.
Рассмотрите следующие факты.
Here are the facts.
Приведем факты.
The Future of Facts
Будущее фактов
The facts are indisputable.
Факты бесспорны.
Let's face the facts!
Давайте смотреть фактам в лицо!
He denied the facts.
Он отрицал факты.
Opinions are not facts.
Мнения не есть факты.

 

Related searches : Facts About - Facts About Myself - Basic Facts About - Quick Facts About - Fun Facts About - Key Facts About - Some Facts About - General Facts About - Interesting Facts About - Important Information About - Something Important About - Facts - Facts Are Facts