Translation of "improbability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Improbability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Statistical improbability in the direction of good design complexity is another word for this. | Статистическую невероятность в рамках успешного создания, другими словами, его сложность. |
And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability. | И это дает нам простой способ оценить насколько жизнь невероятна. |
Now, the difficult problem for any theory of biological design is to explain the massive statistical improbability of living things. | Кроме того, проблема для любой теории биологического существования объяснить огромную статистическую невероятность множества живых существ. |
The standard creationist argument there is only one they're all reduced to this one takes off from a statistical improbability. | Стандартный аргумент креационистов, а он всего один, остальные просто к нему сводятся берется из статистической невероятности. |
Now, the difficult problem for any theory of biological design is to explain the massive statistical improbability of living things. | Кроме того, проблема для любой теории биологического существования объяснить огромную статистическую невероятность множества живых существ. |
The standard creationist argument there is only one they all reduce to this one takes off from a statistical improbability. | Стандартный аргумент креационистов, а существует всего один, остальные аргументы просто к нему сводятся берется из статистической невероятности. |
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at. | Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали. |
That I should want you at all suddenly strikes me as the height of improbability. But that in itself is probably the reason. | Возможность заполучить тебя сначала казалась мне совсем невероятной, но, возможно, это и была причина. |
We could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at. | Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали. |
The report also revealed the improbability of another Gore scenario that global warming could make the Gulf Stream shut down, turning Europe into a new Siberia. | Отчёт также опровергает вероятность наступления ещё одного сценария Гора глобальное потепление может привести к исчезновению Гольфстрима, что превратит Европу в новую Сибирь. |
And just as in the probabalistic models, these can be either true or false, but unlike improbability, our degree of belief in propositional logic is not a number. | И как в вероятностной моделе они могут принимать знамения либо истины, либо лжи. но в отличии от вероятности, наше знание в пропозиционной логике выражается не через число. |