Translation of "in a go" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll go in a minute. | Я пойду через минуту. |
| We'll go in a minute. | Мы пойдём через минуту. |
| Go die in a fire. | Иди сгори в огне. |
| Go die in a fire. | Иди сожги себя. |
| You can go there in a boat. | Вы можете поехать туда на лодке. |
| We go fishing once in a while. | Иногда мы ходим на рыбалку. |
| Because you'll go home in a bad mood. | Потому что домой будете возвращаться в плохом настроении. |
| Gonna go look for a barbershop in Taman. | Пойду ка поищу барбершоп в Тамани. |
| We go fishing together once in a while. | Время от времени мы вместе ходим на рыбалку. |
| We go fishing together once in a while. | Время от времени мы ходим вместе порыбачить. |
| She was in a hurry to go home. | Она спешила вернуться домой. |
| Why did she go out in a hurry? | Почему она ушла в спешке? |
| I'm not in a mood to go out. | Я не в настроении выходить из дому. |
| Did you go to a concert in Germany? | Ты ходил в Германии на концерт? |
| Did you go to a concert in Germany? | Вы ходили в Германии на концерт? |
| I go to a restaurant once in a blue moon. | Я хожу в ресторан раз в пятилетку. |
| Go on in. | Давай дальше. |
| Let's go in. | Давай зайдём внутрь. |
| Let's go in. | Давай зайдём. |
| Go in peace. | Идите с миром. |
| Go in peace. | Иди с миром. |
| You don't need to go in such a hurry. | Вам не нужно так поспешно идти. |
| You don't need to go in such a hurry. | Вам не нужно так спешить. |
| I go to the movies once in a while. | Время от времени я хожу в кино. |
| I go to the movies once in a while. | Я иногда хожу в кино. |
| Father and I go fishing once in a while. | Иногда мы с отцом ходим на рыбалку. |
| Don't go in there, it's a dead end street. | Не ходи туда, это тупик. |
| I'll be ready to go in a few minutes. | Я буду готов к выходу через несколько минут. |
| If there are two in a room and three go out, one must go in, so that none is in the room. | Если в комнате было два человека и трое вышли, то один должен зайти обратно, чтобы в комнате никого не было. |
| Cheburashka, a beloved Soviet cartoon character, placed in a Pokémon Go setting. | Чебурашка, любимый персонаж советского мультфильма, в обстановке игры Pokémon. |
| Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line. | К сожалению на лодке очень редко удается плыть по прямой. |
| You go for a walk in the footsteps of Abraham. | Пройтись по следам Авраама. |
| We want to go and work in a dog shelter. | Мы хотим поработать в приюте для собак. |
| We go to the movies together once in a while. | Иногда мы вместе ходим в кино. |
| They go to the movies together once in a while. | Время от времени они ходят вместе в кино. |
| They go to the movies together once in a while. | Они иногда ходят вместе в кино. |
| She bought a bicycle in order to go to school. | Она купила велосипед, чтобы ездить в школу. |
| Tom's dream is to go to a university in England. | Мечта Тома поступить в университет в Англии. |
| Don't go out in this heat without wearing a hat. | Не выходи в такую жару без головного убора. |
| 'No, I'll go in. | Нет, уж я войду. |
| Go in and win! | Иди и выиграй! |
| I won't go in. | Я не буду входить. |
| I'll go in first! | Я пойду первым! |
| Don't go in there. | Не входи туда. |
| Don't go in there. | Не входите туда. |
