Translation of "in a jam" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My brother was in a jam, a pretty bad jam.
Брат попал в переплёт, довольно серьезный переплёт.
I'm in a jam.
Я в пробке.
Janata in a jam?
Janata in a jam?
I'm in a jam.
Нужны срочно.
She's in a jam.
Канарейка попала в джем.
We're in a jam.
Мы влипли.
I'm in a jam.
Я вся на нервах.
We're in a jam. What?
Мы по уши в дерьме.
SMERRLING She's in a jam.
Она на нервах.
I'm in a jam, understand?
Я не верю вам. Томми, я в трудном положении.
Listen, I'm in a jam.
Слушай, Оскар, у меня неприятности.
There was jam in the jam dish.
В розетке было варенье.
I'm stuck in a traffic jam.
Я застрял в пробке.
I'm stuck in a traffic jam.
Я застряла в пробке.
Imagine yourself in a traffic jam.
Представьте, что вы стоите в пробке.
Oh Pop, I'm in a jam.
Ох, Папаша, у меня проблемы.
I'm in a jam for nothing.
Зря вспылил.
If I get in a jam...
Если однажды со мной произойдёт какаянибудь неприятность...
I was caught in a traffic jam.
Я застрял в пробке.
I was caught in a traffic jam.
Я попал в пробку.
I was caught in a traffic jam.
Я попала в пробку.
I got stuck in a traffic jam.
Я застрял в пробке.
Tom got caught in a traffic jam.
Том застрял в пробке.
Tom got caught in a traffic jam.
Том попал в пробку.
The truth is, I'm in a jam.
А правда в том, что я в сложном положении.
Looks like you're in quite a jam.
Похоже, Вы попали в переделку.
Catch him! The jam! The jam!
Я человек маленький, ваша честь, я даже чай не допил.
Jam comes in jars.
Джем обычно в банках.
You're in a jam over the Allenbury girl.
Вы влипли с этой девчонкой Алленбери.
Jam.
Джем, джем.
Jam!
Очень больших, я бы сказал.
There was a traffic jam.
Была пробка.
What kind of a jam?
Какого рода переделку?
I'm in a bit of a jam with the BurnsNorvells.
Я попал в переделку с БернсНовеллами.
A traffic jam at Zarghoon road in Quetta, Pakistan.
Пробка на дороге Заргхун в Кветте, Пакистан.
We were stuck for hours in a traffic jam.
Мы застряли в пробке на несколько часов.
He don't know what a jam he'll be in.
Скоро ОН узнает, что такое нервы.
Pearl Jam began work for the follow up to Pearl Jam in early 2008.
Pearl Jam начали работу над новой пластинкой в 2008 году.
Jamaica JAM
Корейская Народно Демократическая
Slow Jam
Инструментальный джем
Jam hands!
Варенье руками!
Make jam?
Прятать его?
The accident caused a traffic jam.
Авария вызвала затор.
The accident caused a traffic jam.
Авария вызвала пробку.
The accident caused a traffic jam.
Авария создала пробку.