Translation of "in a lab" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This virus was engineered in a lab. | Этот вирус создали в лаборатории. |
| He works in the lab. | Он работает в лаборатории. |
| I'll be in the lab. | Я буду в лаборатории. |
| I'll be in my lab. | Я буду у себя в лаборатории. |
| I have a small lab. | У меня маленькая лаборатория. |
| We don't have a lab. | У нас нет лаборатории. |
| So I've started a lab at MIT, and it's called the Self Assembly Lab. | Так что я основал лабораторию в Массачусетском Технологическом университете и назвал её лаборатория самоорганизации. |
| In the lab, we get people to come to the lab, sit in front of a computer screen, and we give them | Мы уговариваем людей прийти в лабораторию и посидеть перед монитором. |
| Tom was working alone in the lab. | Том работал один в лаборатории. |
| There was an explosion in the lab. | В лаборатории был взрыв. |
| Israel Chaos Lab. | Израиль Лаборатория хаоса. |
| In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab. | Это моя лаборатория в МТИ, сейчас мы в нее заглянем. Это медиалаборатория. |
| Frederick Balagadde Bio lab on a microchip | Фредерик Балагадде биолаборатория на микрочипе |
| Method involves extracting immune cells from a patient, altering them in lab | Метод включает в себя извлечение иммунных клеток из пациента, изменение их в лаборатории |
| Audience Where's your lab? | Зрители Где расположена ваша лаборатория? |
| The lab is empty. | В лаборатории пусто. |
| Tom and Mary engineered in their lab a virus to cause a zombie apocalypse. | Том и Мэри создали в своей лаборатории вирус, чтобы вызвать зомби апокалипсис. |
| George Whitesides A lab the size of a postage stamp | Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку. |
| Now this is a high powered battery that we grew in my lab. | Это высоко мощная батарейка, которую мы вырастили в моей лаборатории. |
| And fundamentally that's what I do in my lab. | Именно это я делаю в своей лаборатории. |
| Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar. | Сейчас в лаборатории мы воспроизводим ангиогенез в опухоли, представленный здесь черным столбцом. |
| CA When real? When for us, not just in a lab and on a stage? | КА Когда в реальность? Когда для нас, а не только в лаборатории и на стенде? |
| So let's say we have a lab finding that ... | Скажем, лабораторный анализ показал |
| We reverse engineer lab equipment. | Мы переконструируем лабораторное оборудование |
| Epoptes computer lab administration tool | Epoptes инструмент для администрирования компьютерных классов |
| I'm going to the lab. | Я иду в лабораторию. |
| I'm going to the lab. | Я в лабораторию. |
| Go back to the lab. | Возвращайся в лабораторию. |
| Go back to the lab. | Возвращайтесь в лабораторию. |
| It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell. | Вот последовательность из исследования ещё одного научного сотрудника из моей лаборатории, Беттины Шанел. |
| I work in a lab where we take cells out of their native environment. | Я работаю в лаборатории, где клетки извлекают из естественной среды обитания |
| So in my lab, we of course work on bumblebees. | В моей лаборатории мы, разумеется, работаем со шмелями. |
| Okay, we know how to measure attention in the lab. | Хорошо, мы можем измерить внимательность в лаборатории. |
| When we measure them in the lab, they're really bad. | Результаты наших лабораторных измерений оказываются плохими. |
| In the lab, two graduate students were waiting for me. | В лаборатории меня ждали два аспиранта. |
| The billboards say Lab Space Available. | Рекламный щит гласит Имеется место для лаборатории . |
| May we use the language lab? | Мы можем воспользоваться лингафонным кабинетом? |
| Lab notebooks of Dr. Shulgin 1963. | 1960 1979 lab notebooks of Dr. Shulgin 1963. |
| The technical term in my lab for these people is bastards. | Технический термин для таких людей в моей лаборатории бастарды . |
| In another scenario, the lab might create uncontrollable tiny black holes. | Другой сценарий предсказывал создание лабораторией миниатюрных неконтролируемых чёрных дыр. |
| Several researchers in our lab showed that there was no reaction. | Несколько исследований в нашей лаборатории показали, что никаких реакций не наблюдается. |
| Now, we can measure that kind of skills in the lab. | Мы можем измерить эту способность в лаборатории. |
| I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab. | Я также разрабатывал кое что под название Копенгагенское Колесо, что на практике просто очень красивый электровелосипед, в лаборатории SENSEable City Lab Массачусетского Технологического Университета. |
| When one lab is shut, another opens. | На смену закрытой лаборатории открывается другая. |
| Graphic by Citizen Lab (CC BY 2.5) | Схема от Citizen Lab (CC BY 2.5) |
