Translation of "in a row" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Four in a Row
Четыре в ряд
Three in a row game
Три в ряд
Ten blasts in a row.
10 взрывов подряд.
Five in a row Board Game
Пять в ряд, японские крестики нолики
They were standing in a row.
Они стояли в очереди.
The trees were in a row.
Деревья стояли в ряд.
Tom lives in a row house.
Том живёт в доме ленточной застройки.
Deal a row
Сдать карту
Add to the sequence in row a.
Добавьте в стопку в строке a.
Five in a row game for X
Игра пять в ряд для X системы
It rained five days in a row.
Дождь лил пять дней подряд.
You arranged the chairs in a row.
Вы поставили стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставил стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставила стулья в ряд.
Tom won three races in a row.
Том выиграл три гонки подряд.
We've lost three games in a row.
Мы проиграли три игры подряд.
Tom lost three games in a row.
Том проиграл три партии подряд.
A fetch row example
Пример 1.
I have a few tickets in row 15.
У меня есть несколько билетов в 15 й ряд.
It rained for three days in a row.
Дождь шёл три дня подряд.
Tom has won three races in a row.
Том выиграл три гонки подряд.
row
row
Torpedo won a fourth victory in a row, beating Amur
Торпедо одержало четвертую победу кряду, переиграв Амур
Place a two in the leftmost slot of row a.
Положите двойку в самое левое поле строки a.
The student missed class three times in a row.
Этот ученик три раза подряд прогулял уроки.
He always took a seat in the front row.
Он всегда занимал место в переднем ряду.
I'll save you a seat in the front row.
Я займу тебе место в переднем ряду.
I'll save you a seat in the front row.
Я займу тебе место в первом ряду.
In bowling, a perfect game consists of twelve strikes in a row.
В боулинге, идеальная игра состоит из двенадцати страйков подряд.
That athlete won three times in a row in this tournament.
На этом турнире тот атлет выиграл три раза подряд.
Tom sat in the front row.
Том сел в первом ряду.
Tom sat in the first row.
Том сел в первом ряду.
Tom sat in the first row.
Том сидел в первом ряду.
Tom sat in the third row.
Том сидел в третьем ряду.
Let's sit in the front row.
Давайте сядем в первом ряду.
Try dealing a row of cards
Попробуйте перетасовать карты
Arsenal earned their fifth victory in a row, beating Watford
Арсенал одержал пятую победу кряду, переиграв Уотфорд
It gains 10 days in a row during the month.
10 ноября Взрыв на Котляковском кладбище в Москве.
The player won the championship three times in a row.
Игрок выиграл чемпионат три раза подряд.
She put her CDs in a row on the shelf.
Она разложила компакт диски на полке в ряд.
Many associations attend the festival several years in a row.
Многие коллективы приезжают на фестиваль несколько лет подряд.
The Images per row option has a slider and a spin box for adjusting the number of thumbnails that are in a single row in the gallery.
Опция Изображений в ряд содержит ползунок и окно числового ввода для выбора количества эскизов, отображаемых в ряд.
Tom is sitting in the first row.
Том сидит в первом ряду.
Investment rates have been low for three years in a row.
Уровни инвестиций были низкими на протяжении последних трех лет.
They don't play 10 hours of action games in a row.
Они не играют 10 часов подряд.