Translation of "in a survey" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Buddhism in China A historical survey.
Buddhism in China A historical survey.
We're conducting a survey.
Мы проводим опрос.
GV In a nutshell, what did the survey reveal?
GV Вкратце, что опрос раскрыл?
In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge.
In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge.
He participated in an online survey.
Он принял участие в онлайн опросе.
Survey after survey show that most Turks believe in God and identify themselves as Muslims.
Одно исследование за другим показывает, что большинство турок верят в бога и считают себя мусульманами.
Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea.
Вот вопрос, который звучал в Национальном опросе, опросе, где участвовали многие индийские женщины. У вашего ребенка диарея.
Indian Buddhism A Survey with Bibliographical Notes .
Indian Buddhism A Survey with Bibliographical Notes .
A survey of historical documents shows a distinct shift in Japan s position on Dokdo.
Обзор исторических документов показывает явный сдвиг в позиции Японии касательно Токто.
According to a recent survey by McKinsey amp
Согласно последнему опросу, проведенному McKinsey amp
A survey shows that many businessmen skip lunch.
Исследование показывает, что многие бизнесмены пропускают ланч.
A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal
A. Обследование наилучших преобладающих условий службы в Нью Йорке и Монреале
Claims and Survey Unit
Группа по вопросам претензий и их разбора
The assertion was based on a survey in 2010 of a cross section of travellers.
В 2010 году на золото пришлось 48 всего экспорта в денежном выражении.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны.
Analysts expected 10.84, according to a survey by FactSet.
Аналитики предполагали 10,84 согласно обзору FactSet.
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
В соответствии с проведенным исследованием, трое из пяти людей безразличны к международным делам.
A politician asks a polling agency to conduct a survey for him
Политик просит агентство опросов провести один для него
SvxEdit Cave Survey Data Editor
Редактор данных обследования пещер SvxEdit
Claims Survey Officer (FS 5)
Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5)
Survey of the Uralic Languages.
Survey of the Uralic languages.
Manufacturing growth in the eurozone slowed to a 13 month low in August, according to a closely watched survey.
Рост производства в еврозоне замедлился до самого низкого показателя за 13 месяцев в августе, по сведениям популярного исследования.
GV What were the main challenges in conducting the survey?
GV Каковы были основные трудности в проведении этого исследования?
A fourth survey is currently under preparation published by OECD.
В настоящее время ОЭСР подготавливает публикацию четвертого обследования.
Then John Heathershaw offered Sodiqov the opportunity to conduct a sociological survey in the region.
Тогда Джон Хизершоу предложил провести социологический опрос в этом регионе Садыкову.
Perfect time for a pint is 5.30pm on a Saturday, survey finds
Идеальное время для пинты 17 30 в субботу, как обнаружило исследование
As a matter of fact, Sagami, a leading condom company in Japan, conducted its own survey on sex in Japan in 2013.
В самом деле, Sagami , доминирующий на японском рынке производитель презервативов, провел собственное секс исследование в Японии в 2013 году.
59 248. World Survey on the role of women in development
59 248. Мировой обзор по вопросу о роли женщин в развитии
However, in the same survey, only four percent of employees agreed.
Однако, в том же опросе, только 4 сотрудников согласились с этим.
Assists the Claims Survey officer in all aspects of his duties.
Оказывает помощь сотруднику по претензиям и их разбору во всех вопросах, связанных с его работой.
This survey is conducted online in eight South East Ukrainian regions.
Это исследование проводится в онлайн форме для восьми юго восточных регионов Украины.
Underdetermination in language games Survey and analysis of Pig Latin dialects.
Underdetermination in language games Survey and analysis of Pig Latin dialects.
The only decent survey of employment in Iraq, the United Nations Development Program s Iraq Living Standards Survey of 2004 , measured unemployment at 10.5 .
По данным единственного более менее надежного опроса по безработице в Ираке, Iraq Living Standards Survey of 2004 , проведенного Программой развития ООН, безработица в стране составляет 10,5 .
With such high mobile penetration rates, we felt that the environment was ripe for conducting a nationwide survey the first nationwide mobile survey for Trinidad and Tobago, and the first nationwide survey for mSurvey.
С таким проникновением мы поняли, что общество уже готово к проведению общенационального исследования первого общенационального мобильного исследования для Тринидад и Тобаго и первого национального исследования для компании mSurvey.
Enter cave survey data for Survex
Ввод данных об исследовании пещер для Survex
2006 07 Durex Survey Still Influential
Исследование Durex 2006 07 остается актуальным
Yet, in February 2004, one month after its publication, A Survey of Chinese Peasants was banned.
Однако в феврале 2004 года через месяц после ее издания книга Обзор китайского крестьянства была запрещена.
A survey has shown that fries are consumed more often in the families of obese children.
Исследование показало, что жареная пища чаще употребляется в семьях с детьми, страдающими от ожирения.
In general, that seems like a funny cartoon, but let's look what online survey I did.
В общем это выглядит забавной карикатурой, но давайте посмотрим, что показал интернет опрос.
In a Siena College survey of over 200 historians, however, Reagan ranked sixteenth out of 42.
В обзоре 200 историков Siena College Рейган занял 16 е место в ряду 42 личностей.
Kenengba conducted a Chinese Twitter user survey on Jan 27 2010.
Kenengba 27 января 2010 провел опрос китайских пользователей Твиттера.
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается.
Under Indicators of achievement, Performance measures, replace 2004 2005 to be determined through a survey with 2004 2005 90 per cent (to be determined through a survey) .
Под рубрикой Показатели достижения результатов (Показатели работы) заменить слова 2004 2005 годы будет определен по итогам обследования словами 2004 2005 годы 90 процентов (будет определен по итогам обследования) .
A survey released in April 2017 revealed that 51.5 of the area's inhabitants do not feel safe.
Опрос, проведенный в апреле 2017 года, показал, что 51,5 жителей города не чувствуют себя в безопасности.
The UBS survey shows that prices in Frankfurt are 8 higher than in Berlin.
Проведенное UBS исследование показывает, что цены во Франкфурте на 8 выше, чем в Берлине.

 

Related searches : In Our Survey - In Water Survey - Survey In Which - In The Survey - In-depth Survey - In This Survey - Answer A Survey - Ran A Survey - A Survey Conducted - Gives A Survey - Execute A Survey - A Short Survey - Send A Survey