Translation of "in at" to Russian language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Peace was at last made in 1302 at Caltabellotta.
Мир был заключен в 1302 году в Кальтабелотта.
At first, I trained at home in Barnaul, then at training camps, and then again at home.
Тренировался сначала дома в Барнауле, потом на сборах, потом снова дома.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
Посмотрите на невинность. Посмотрите на красоту.
He was buried at the cemetery at Zehlendorf in Berlin.
Лишь в 1948 году он вновь принял немецкое гражданство.
At Home in Guantánamo Bay
Дома в Заливе Гуантанамо
At Lake Sevan in Armenia.
На озере Севан в Армении.
Available in PDF version at.
Фракталы в физике.
In September, the band performed at a celebrity charity concert at Cowdray House, in Midhurst.
В сентябре группа выступила на благотворительном концерте в Cowdray House.
Italy came in second at 42 , with France third, at 41 .
Италия занимает второе место с 42 , Франция третья с 41 .
The two will race at the same team in , at Ferrari.
Хорошую гонку Кими смог провести в Бельгии.
Titanium readily reacts with oxygen at in air, and at in pure oxygen, forming titanium dioxide.
В земной коре титан почти всегда четырёхвалентен и присутствует только в кислородных соединениях.
Sloane joined AT T Bell Labs in 1968 and retired from AT T Labs in 2012.
С 1968 года вплоть до ухода на пенсию в 2012 году работал в AT T Bell Labs.
Playing in order or at random
Воспроизведение по порядку или случайно
I arrived in Tarle at midnight.
К полуночи я прибыл в Тарле.
Women at Nubian centre in Cairo.
Женщины в нубийском центре в Каире.
In Afghanistan, education begins at home.
В Афганистане образование начинается дома.
Mary gazed at George in admiration.
Мэри смотрела на Джорджа с восхищением.
In 1943, Japan was at war.
В 1943 м году Япония была в состоянии войны.
I arrived in Tokyo at noon.
Я прибыл в Токио в полдень.
I arrived in Tokyo at noon.
Я прибыла в Токио в полдень.
Look at yourself in the mirror.
Взгляни на себя в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотри на себя в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотрись в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотрите на себя в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотритесь в зеркало.
He looked at me in surprise.
Он посмотрел на меня с удивлением.
He looked at me in surprise.
Он удивленно на меня посмотрел.
He was laughed at in public.
Над ним публично насмеялись.
He dropped in at the bookstore.
Он заглянул в книжный магазин.
He dropped in at the bookstore.
Он зашел в книжный магазин.
At present, he is in Canada.
В настоящее время он в Канаде.
Lucky at cards, unlucky in love.
Везёт в картах не везёт в любви.
She stared at him in astonishment.
Она в изумлении уставилась на него.
Look at me in the eyes.
Посмотри мне в глаза.
Tom yelled at Mary in French.
Том орал на Мэри на французском.
Tom stared at Mary in disgust.
Том с отвращением уставился на Мэри.
Tom stared at Mary in shock.
Том в шоке уставился на Мэри.
Look at me in the eyes.
Взгляни в мои глаза.
He stayed in at the hotel.
Он остался в отеле.
He stayed in at the hotel.
Он оставался в отеле.
Tom looked at Mary in surprise.
Том в удивлении посмотрел на Мэри.
In 1662 he was at Yakutsk.
В Киеве есть улица Дежнёва.
At least in the new sense...
Эти проблемы Деррида рассматривает преимущественно в контексте апорий.
He died at Ancona in 1491.
Кардинал умер в Анконе, в октябре 1491 года.
At the moment it's in Indianapolis, but it was at the Smithsonian.
Сегодня она в Индианаполисе, а до этого она побывала в Смитсоновском музее.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке