Translation of "in bars" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom performed in bars and pubs.
Том выступал в барах и пабах.
Smoking is banned in restaurants and bars.
Курение в ресторанах и барах запрещено.
For this, he is currently in behind bars.
За это теперь он находится за решёткой.
Who invented karaoke bars?
Кто придумал караоке бары?
In Morocco, chickens are kept behind bars in prison boxes.
В Марокко кур хранят за специальными тюремными решетками в помещениях прямо позади бара.
Tom doesn't go to bars.
Том не ходит по барам.
I want you behind bars.
Я хочу видеть вас за решёткой.
I want you behind bars.
Я хочу видеть тебя за решёткой.
I want them behind bars.
Я хочу видеть их за решёткой.
I want him behind bars.
Я хочу видеть его за решёткой.
I want her behind bars.
Я хочу видеть её за решеткой.
I seldom go to bars.
Я редко бываю в барах.
I don't go to bars.
Я не хожу в бары.
I don't go to bars.
Я не хожу по барам.
That's around 600 million pounds worth of Hershey bars, lollipops, Milk Duds, Twizzlers and Clark Bars.
Это около 600 млн фунтов шоколадок Hershey, леденцов, конфет Milk Duds, жевательных конфет Twizzlers и батончиков Clark Bar.
Nuclear there are two bars here.
Ядерные источники Тут два столбца
Tom spent three years behind bars.
Том три года провёл за решёткой.
The zinc bars are replaced periodically.
The zinc bars are replaced periodically.
In countries like Turkey the free press is now behind bars.
В таких странах, как Турция, свободная пресса теперь находится за решёткой.
In restaurants and bars it is more common, but not expected.
Для этого работник должен получать чаевыми не менее 30 долларов в день.
Since then, the surger has been introduced to bars in Paris.
Ещё 15 миллионов было потрачено для трансляций на ТВ и в кинотеатрах.
They took a cage with stout bars
Они взяли клетку из прочных прутьев
The girl exercised on the parallel bars.
Девочка упражнялась на брусьях.
The police will put you behind bars.
Полиция посадит тебя за решётку.
Tom spent a few years behind bars.
Том провёл несколько лет за решёткой.
Why are many bars closed on Mondays?
Почему многие бары по понедельникам закрыты?
Tom bought three bars of soap yesterday.
Том купил вчера три куска мыла.
And Khadija isn t the only award winning critic behind bars in Azerbaijan.
И Хадиджа не единственный удостоенный наград критик, находящийся за решёткой, в Азербайджане.
Two light bulbs caged in with metal bars hang from the ceiling.
Две лампочки, забранные стальными решетками, свисают с потолка.
He said the disappearance of bars was understandable.
Он сказал, что исчезновение баров можно понять.
The latter target primarily churches, bars and administrations.
Она нацелена в основном на церкви, бары и органы власти.
tapas and sangria at the city s lively bars
тапас и сангрией в сумасшедших городских барах
Somewhere in the region of 10 of African American men in their twenties live behind bars.
Где то около 10 афроамериканцев в возрасте от 20 до 30 лет проводят это время за решеткой.
In Rio, his best performance was 40th place in the qualification round on the parallel bars.
В Рио его лучшим результатом стало 40 место в квалификации на параллельных брусьях.
Chocolate bars Mars and Snickers to become more nutritious
Шоколадные батончики Mars и Snickers станут более полезными
Ak Bars won a strong willed victory against Admiral
Ак Барс одержал волевую победу на Адмиралом
The bars protect us. That's sort of fun, right?
Но если решётка нас защищает, это весело, правда?
Tom played a few bars of my favorite waltz.
Том сыграл несколько тактов моего любимого вальса.
He is a killer, he should be behind bars!
Он убийца, он должен сидеть за решёткой!
In this, from behind bars, Socrates presumably will need to rely on Internet based communication.
И в этом Сократу, который находится за решёткой, поможет именно распространение информации в интернете.
They become soccer widows, as their husbands flock to bars.
Они становятся футбольными вдовами, поскольку их мужья устремляются в бары.
I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
ела фрукты и ореховые батончики, много орехов,
enjoy a romantic evening at the beachfront bars and restaurants
насладись романтическим вечером в одном из пляжных ресторанов
Will his adversaries relent before he s gone or behind bars?
Смягчаться ли его противники прежде, чем он уйдёт?
Instead of cohesion we have demolition of houses and bars.
Вместо сплочения у нас снос домов и баров.