Translation of "in between season" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A second season, titled , aired in Japan between January and March 2009.
Второй сезон под названием транслировался в Японии с 1 января по 26 марта 2009 года.
A second season, , aired between January and March 2009.
Второй сезон под названием с 1 января по 26 марта 2009 года.
A second season aired in Japan between April 5, 2008 and June 28, 2008 on the same networks as the first season.
Показ второго сезона начался 5 апреля и закончился 28 июня 2008 года.
The fishing season is opened between 17 March 30 September.
Лов рыбы открыт с 17 марта по 30 сентября.
Sometime during the five year lapse between Season 1 and Season 2 she has joined the Justice League.
Она присоединилась к команде в промежутке между событиями 1 и 2 сезона.
A second season, titled , aired in Japan between October 3, 2010 and December 26, 2010.
Показ второго сезона, в Японии начался 4 октября 2010 на телеканалах TV Tokyo и AT X.
Goa has a short winter season between mid December and February.
Сухой сезон в Гоа длится с середины декабря по февраль.
The dry season, with some variation, falls between June and December.
Сухой сезон обычно приходится на период от июля до декабря.
A second season aired between October 11 and December 27, 2012.
Последовавший второй сезон демонстрировался с 11 октября по 27 декабря 2012 года.
In season!
И сезон открыт.
A second season, titled , aired between October 11 and December 27, 2012.
Второй сезон под названием транслировался с 11 октября по 27 декабря 2012 года.
Season structure Pre season The NRL pre season typically begins in February and ends in early March.
Предсезонные матчи Предсезонный этап лиги, как правило, начинается в феврале и заканчивается в начале марта.
The feelings between the both of them appears in the first season, and increases more and more.
Чувства между ним и Викой проявляются уже в 1 сезоне, и чем дальше, тем больше.
A second season of the series, Rosario Vampire Capu2, aired in Japan between October and December 2008.
Продолжение аниме под названием Rosario Vampire Capu2 транслировалось с 2 октября по 24 декабря 2008 года.
The first season aired in Japan between January 8, 2012 and March 24, 2012 while the second season started airing between July 8, 2012 and September 23, 2012 following a recap episode on July 1, 2012.
Первый сезон транслировался в Японии с 8 января по 24 марта 2012 года, второй сезон с 8 июля по 23 сентября 2012 года.
A second season, School Rumble 2nd Semester , aired between April and September 2006.
Второй сезон сериала School Rumble 2nd Semester транслировался с апреля по сентябрь 2006 года.
Wins draws losses in a season Most league wins in a season 32 in 38 games (during the 2011 12 season).
Наибольшее количество побед в сезоне в чемпионате Испании 32 матча в 38 матчевом сезоне (сезон 2011 12).
Between the end of season eight and the beginning of season nine, the Janitor has left the hospital after being told that J.D.
После окончания трансляции 9 сезона Клиники на странице Браффа в Facebook появилась информация о том, что десятый сезон сериала сниматься не будет.
The dry season is between January and June when the trade winds dominate the climate the rainy season is from July to December.
Сухой сезон продолжается с января по июнь, когда пассаты влияют на климат.
The event is a season opening series of games between some of the best teams in the state.
Мероприятие представляет собой серию открывающих сезон игр между лучшими командами штата.
Season 1 (2003) Season 2 (2004 05) Season 3 (2005 06) Season 4 (2007) Season 5 (2008) Season 6 (2007 08) Special Season 7 (2009 10) Season 8 (2010) Special Season 9 (2010) Season 10 (2011) Season 11 (2011 12) Season 12 (2012 13) Season 13 (2013 14) Season 14 (2014 15) Season 15 (TBA) Episode titles have not been announced.
выпуски) 9 сезон (2010) 10 сезон (2011) 11 сезон (2011 2012) 12 сезон (2012 2013) 13 сезон (2013 2014) 14 сезон (2015) 15 сезон (2015) Примечания
Max and 99 marry in season four and have twins in season five.
Смарт и 99 женятся в 4 сезоне и у них появляются близнецы в 5 сезоне.
In season one, T.W.
В конце сериала они женятся.
Dace are in season.
Сезон плотвы.
In the 2012 13 season, the team won the regular season.
С сезона 2007 2008 клуб постоянно участвует в плей офф.
The second season, with 11 episodes, aired between April 6 and June 22, 1999.
Второй сезон, содержащий всего 11 серий, демонстрировался между 6 апреля и 22 июня 1999 года.
During this season, Bastos began alternating between the left back and left winger position.
В том же сезоне Бастос был переведён с позиции центрального хавбека на левый фланг полузащиты.
Between 350 and 450 guides, most of them Sherpas, work each year's climbing season.
Всего на Джомолунгме работает от 350 до 450 горных проводников, большинство из них шерпы.
And you can see that there's some difference between one growing season and another.
И вы можете видеть, что есть некоторая разница между разными вегетационными периодами.
A second season entitled Senki Zesshō Symphogear G aired between July 4, 2013 and September 26, 2013, with a third season, Senki Zesshō Symphogear GX , to air in July 2015.
Второй сезон, Senki Zessho Symphogear G , был анонсирован 6 октября 2012 года, аниме транслировалось на Tokyo MX с 4 июля по 26 сентября 2013 года.
Anime The anime by Satelight aired its first season in Japan between April 29, 2012 and July 22, 2012.
Аниме сериал был выпущен студией Satelight и транслировался в Японии с 29 апреля 2012 года по 22 июля 2012 года.
He is a freshman in season 1 and sophomore in season 2, at H.G.
Он учится в 9 м (1 сезон) 10 м (2 сезон) классе в Средней школе им.
Fewest league draws in a season 1 in 18 games (during the 1929 season).
1 матч из 18 (сезон 1929 30).
For the fourth consecutive season, the season started with games in Europe.
Это четвёртый подряд сезон, начавшийся матчами в Европе.
The highest rated season in overall viewers to date is season four.
Самый высокий рейтинг по количеству зрителей на сегодняшний день у четвёртого сезона.
They are in season in December.
Нан находится в горной местности.
The first season, consisting of 35 episodes, aired between April 7 and December 29, 1998.
Показ первого сезона, состоящего из 35 серий, проходил с 7 апреля по 29 декабря 1998 года.
The third season, containing 24 episodes, aired between September 7, 1999 and March 21, 2000.
Третий сезон, содержащий 24 серии, показывался с 7 сентября 1999 года по 21 марта 2000 года.
The third season, containing 24 episodes, aired between September 7, 1999 and March 21, 2000.
Третий сезон, содержащий 24 серий, показывался с 7 сентября 1999 года по 21 марта 2000 года.
In 2003 04 season the team performed well and ended the season in fourth place.
В результате сезона 2003 04 клуб завоевал право впервые выступать в Кубке Интертото.
He is recurring in the first season but becomes a regular in the second season.
Дерек впервые появляется в середине первого сезона и становится регулярным персонажем второго сезона.
In the 2003 2004 season White produced his most consistent season in over a decade.
Джимми Уайт Алекс Хиггинс видеоРезультаты Уайта немного ухудшились в сезоне 1982 83.
Montana's best season in the A PFG was in the 1995 96 season 9th place.
Лучшее достижение клуба в Группе А 9 е место в сезоне 1996 97.
Fewest league wins in a season 7 in 18 games (during the 1929 30 season).
Наименьшее количество побед в сезоне в чемпионате Испании 7 матчей в 18 матчевом сезоне (сезон 1929 30).
Most goals scored in a season in all competitions 174 (during the 2011 12 season).
Наибольшее количество забитых голов в сезоне во всех соревнованиях 174 (сезон 2011 12).

 

Related searches : In Season - In Peak Season - In Good Season - Change In Season - In This Season - In Every Season - Fruit In Season - Are In Season - Be In Season - When In Season - In Due Season - Not In Season