Translation of "in closed position" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closed - translation :

закрыто

In closed position - translation :

в закрытом положении

Position - translation :

должность

Keywords : закрыто закрыт закрыты закрыта закрылся позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2004	Обновленная информация о финансовом положении завершенных миссий по поддержанию мира по состоянию на 30 июня 2004 года
Draft decision II Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2004	Обновленная информация о финансовом положении завершенных миссий по поддержанию мира по состоянию на 30 июня 2004 года
Closed in.	Замуруйте...
The buckle, even when not under tension, shall remain closed whatever the position of the vehicle.	6.2.2.2 Даже если лямка не натянута, пряжка должна оставаться застегнутой независимо от положения транспортного средства.
Executive session on the updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2005	Исполнительная сессия, посвященная финансовому положению завершенных миротворческих миссий по состоянию на 30 июня 2005 года
Closed in 1515.	Закрыт в 1515 году.
Closed in 2003.	Закрыта с 2003 года.
Closed in 1912.	Закрыт в 1912.
The major part of the amounts owed to India was from closed missions that were in a position of net cash deficit.	Бόльшая часть причитающихся Индии средств относится к миссиям, мандат которых выполнен, а сальдо денежной наличности является отрицательным.
closed in a shaft	заперта в шахте
The fog closed in.	Туман сгущался.
It closed in 2008.	На данный момент закрыт.
The process was conducted in a closed group, behind closed doors.	Процесс проводился в составе закрытой группы за закрытыми дверями.
All schools were ordered closed in 1975, and the country's churches were closed in 1978.	Все школы в стране были закрыты в 1975 году, а в 1978 году были закрыты все церкви.
That store closed in 2013.	Этот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом.
That shop closed in 2013.	Тот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом.
It was closed in 1955.	тонн угля в год.
The school closed in 1939.	Входит в состав района Майн Кинциг.
The hotel closed in 1961.	Отель закрыл свои двери в 1961 году.
It was closed in 1992.	Была закрыта в 1992 году.
The label closed in 1969.	В 1969 году лейбл закрылся.
The hospital closed in 1962.	В настоящее время Дж.
It was closed in 2011.	Клуб был закрыт в 2011 году.
The school closed in 1974.	В 1974 году школа была закрыта.
It was closed in 1855.	Она была закрыта в 1855 году.
Closed	Закрытая
Closed	Закрытый
Closed	Закрыто
Closed.	Они закрыты.
Closed!	Закрыт!
Closed.	Закрыт.
Closed?	Закрыт...
Everybody's in position.	Все на своих местах.
(Snake ) In position.	(Змей ) На позиции.
Get in position.	Приготовились!
Where a drainage system incorporates permanently fixed pipes, the bilge drainage pipes shall be fitted with closing devices sealed in the closed position by the Administration.	Если осушительная система оборудована стационарно закрепленными трубопроводами, то трубы для осушения трюма должны быть оборудованы запорными устройствами, опломбированными Администрацией в закрытом положении.
Many passes are closed in winter.	Многие горные перевалы закрыты в зимний период.
In 1994, the hospital was closed.	Входит в состав района Биркенфельд.
The facility was closed in 1956.	База Скапа Флоу закрыта в 1956 году.
The school closed in the 1930s.	Академия Коларосси была закрыта в 1930 году.
The play closed in January 2009.	В 2009 году она ушла.
It closed down in March 2009.	7 марта 2009 года школу закрыли.
It was closed in the 1990s.	Вокзал был выстроен в 1905 10 гг.
The Swiss plant closed in 2003.	Швейцарская фабрика была закрыта в 2003 году.
Closed areas in the Gaza Strip	Закрытые районы в секторе Газа

Показать эту страницу на русском языке